PinnedPhoqueus|愛爾蘭小教室|2025 愛爾蘭政府預算 Budget 2025又到了一年一度的撥預算時間,今天,愛爾蘭各家新聞媒體都在討論明年政府總預算擴及的範圍,稱作 Budget 2025。Oct 11Oct 11
Phoqueus|愛爾蘭小教室|在愛爾蘭最大的慈善機構當志工,有什麼啟發?我一直很想在愛爾蘭當志工。 一方面,是希望可以真正融入這個社會,另一方面,是我很感謝當初有來到這裡工作的機會,讓我認識也喜歡上這個國家;所以我一直在找當志工的機會。 從一開始在 Volunteer.ie 上註冊當志工,找適合的志工時段,並一一申請;到後來,雖然找到…Jul 21Jul 21
Phoqueus|拔愛爾蘭的草測風向|新制下,等待脊椎手術的孩童可能能在海外接受治療在愛爾蘭衛生福利機構的新制敲定後,部分需要進行脊椎手術的兒童,很快將能在海外接受治療。 目前的進展,是已經與倫敦 Great Ormond Street 醫院達成協議。 任何選擇到海外(接受治療)的家庭,機票與住宿等開銷可望由衛福部協助支付。Jul 20Jul 20
Phoqueus|愛爾蘭小教室|非公民也可以投票?怎麼投?身為台灣人,只能投地方選舉,但如果是住在愛爾蘭的歐盟公民,是可以參與歐盟議會選舉的,但如果我沒理解錯的話,他們只能從居住地愛爾蘭或自己母國之間選一個參加投票。Jun 9Jun 9
Phoqueus|拔愛爾蘭的草測風向|愛爾蘭內閣通過將合法購買菸品的年齡提升至 21 歲的政府提案根據愛爾蘭內閣剛通過的計畫,愛爾蘭將會提高合法購買菸品的年齡限制至 21 歲。 愛爾蘭將成為歐盟第一國。 愛爾蘭做為世界上第一個禁止工作場所 — 包含酒吧與餐廳 — 吸菸的國家,20 年後終於贏來這個新的政策。May 15May 15
Phoqueus|拔愛爾蘭的草測風向|政府表示:緊急通過的法案允許愛爾蘭與英國間遣返尋求庇護者的「操作準則」正式生效她在 RTÉ’s Six One 新聞的採訪中表示:「我所持的數據是可靠的。根據我們法務部的資訊,當然,還有很重要的,國際庇護所那些親自訪談庇護者的人所提供的資訊都顯示,至少 8 成的尋求庇護者都是從邊境抵達。」 「我今天給的數字是目前直接到國際庇護所繳交申請的數量,占了May 2May 2
Phoqueus|拔愛爾蘭的草測風向|協助阻止 Parnell St 的攻擊事件的巴西籍 Deliveroo 外送司機將會參與地方選舉(這是一篇由愛爾蘭時報 The Irish Times 發布的新聞,我仍在申請 The Irish Times 該作者的翻譯許可,作為非營利用途進行時事評論。除了翻譯內容外,其他部分,包含解讀、中文註解,都屬於我的個人立場,與 The Irish Times 的立場無關。)Apr 22Apr 22
Phoqueus|影評|楊德昌 (Edward Yang) 導演的《一一 (Yi-Yi / A One and A Two) 》#有雷我想要試著寫一篇關於楊德昌導演執導的電影《一一》的影評,這也是我首次撰寫影評,以下內容會爆雷,加上因為我是在愛爾蘭的《東亞電影節 (East Asia Film Festival) 》看的,所以會針對字幕翻譯的方式給一些自己的評論。Mar 9Mar 9
Phoqueus|拔愛爾蘭的草測風向|揭密:我在愛爾蘭肉毒桿菌黑市發現了什麼?(這是一篇由愛爾蘭電視電台 RTÉ 發布的新聞,我已經向 RTÉ 申請翻譯許可,作為非營利用途進行時事評論。由於目前還在審核中,若 RTÉ 未來有任何疑慮,我會將文章下架。除了翻譯內容外,其他部分,包含作者的個人看法、解讀、中文註解,都屬於我的個人立場,與 RTÉ…Mar 8Mar 8