Communications design seems like a promising discipline for conveying an activist message to a broad audience. Emil Kozole’s thesis project for his masters in communications design, a font graphically emphasizing the Orwellian nature of the NSA tracked word list: http://emilkozole.com/Project-Seen