Todd Field’s first film in 16 years is a brooding meditation on genius, power and decimation. — For many viewers, much of the opening act of Tár, the new film from elusive writer/director Todd Field, will feel like watching something in a foreign language. Indeed, different languages are spoken throughout the film; English, German, Italian, and Russian all make an apperance. But beyond the actual literal different…