If you’re from Pittsburgh, you know the word “Yinz” is a colloquialism that originated from “you-uns,” the equivalent of today’s “y’all.”