從孤兒到參議員:菲總統候選人柏吾(Grace Poe)

參議員柏吾發表演說。( Source: Official Facebook page of Grace Poe )

2016 年 01 月 19 日/南洋誌

「我是柏吾,一位菲律賓人…在上帝的協助下,我願奉獻自己,以總統的身份為你們服務。」菲律賓大學校友大樓前,柏吾(Grace Poe)慷慨激昂的言語讓現場支持者大聲叫好;他們似乎在這47歲女性政治家的堅毅眼神中,看到了菲律賓改革的希望。然而,要了解這位被寄予厚望的政治明星,似乎必須從她童稚時期一路談起。

「我是柏吾,一位菲律賓人…在上帝的協助下,我願奉獻自己,以總統的身份為你們服務。」菲律賓大學校友大樓前,柏吾(Grace Poe)慷慨激昂的言語讓現場支持者大聲叫好;他們似乎在這47歲女性政治家的堅毅眼神中,看到了菲律賓改革的希望。然而,要了解這位被寄予厚望的政治明星,似乎必須從她童稚時期一路談起。

演藝父母,叛逆少年

無黨籍的柏吾原是一位孤兒。1968年時,仍在襁褓中的她被發現於菲律賓中部大城怡朗(Iloilo)的一座教堂前。幾經轉手與尋找生父母未果後,最後柏吾由菲律賓電影明星費南多.柏吾(Fernando Poe, Jr.)夫婦正式收養。有都市傳說認為,柏吾可能是已故菲律賓獨裁者馬可仕(Ferdinand Marcos)的私生女。

柏吾的童年剛好和父母演藝生涯的黃金時期重疊;父親1970年代有好幾部叫好叫座的動作片,而母親自己也走出成功的演員路。儘管柏吾小時曾有過演藝夢,甚至還以童星的身分客串過幾部作品,最終父母還是強迫她先完成學業,再考慮進軍演藝圈。冥冥中有天意,柏吾就這樣以一步之差,走上成為政治家的岔路。

1986年中學畢業時,柏吾已經是對公眾事務有極大熱誠的學校辯論隊成員。隨後,她考入第一志願菲律賓大學(University of the Philippines),修讀發展研究,在學期間並積極的參與學生會事務。然年輕的柏吾擁有渴望獨立且叛逆的心靈,在讀菲律賓大學兩年後,柏吾毅然決定轉學到美國的波士頓學院(Boston College)修讀政治學;不少人認為是為了掙脫父母的束縛。

在波士頓學院期間,她不但協助創立學校的菲律賓文化研究社,更參與1990麻州州長選舉的輔選工作。1991年,柏吾不顧父親的反對,毅然與擁有美菲雙重國籍的愛人結婚,婚後並在美定居。柏吾一家在美國維吉尼亞州居住了12年,她也先後從事幼稚園教師、美國地質調查局職員等工作,並於2001年歸化取得美國籍。

不過,「放棄菲律賓籍、歸化美國籍」這決定,也埋下了十多年後國籍爭議的種子。

繼承衣缽:迅速竄升的政治新人

2003年,柏吾的養父費南多.柏吾決定進軍政治,代表團結菲律賓人聯盟(KNP)和尋求連任的艾若育(Gloria Macapagal-Arroyo)角逐總統大位;柏吾當時也特地從美國返回菲律賓協助父親的選舉工作。

老柏吾的電影生涯備受敬重,且由於時常飾演鏟奸除惡的英雄人物,使得其在菲律賓人心中擁有良好的形象,甚至被期待成為菲律賓的救世主。支持他的選民主要來自中下階層,他們渴望政治與經濟變革,改善長期由少數家族把持的菲律賓政治。

然老柏吾競選初期遭遇到和柏吾現今類似的問題,即所謂的「國籍爭議」;老柏吾因私生子身份屢遭對手攻擊不具參選資格,幸而最高法院最終以8:5票(一票棄權)裁決他可以繼續參選。菲律賓法律規定參選人須為「天生的公民(Natural-born citizens)」,即需擁有菲律賓的「原始國籍」,這使母親為美國籍的老柏吾倍受抨擊。

在對手舞弊的爭議聲中,費南多.柏吾最終以些微差距落選。不幸的是,選後數個月老柏吾就因中風驟然去世;連從美國兼程返國的柏吾也來不及見到父親的最後一面。父親的去世讓柏吾決定舉家遷回菲律賓,除接手父親創建的電影公司外,她更積極尋求參與政治的機會,特別是大力抨擊2004年那場弊案叢生的總統大選。她迅速獲得已逝父親支持者的追隨。

在幾年的非政府組織工作後,2010年柏吾獲現任菲律賓總統艾奎諾(Benigno Aquino III)任命為MTRCB的主席;該機構類似臺灣的國家通訊傳播委員會(NCC)。在她兩年任內,柏吾大力推動MTRCB成為菲律賓政府內的「進步」機關,政績有輔導菲律賓影視產業國際化、減少影視規費、提升婦幼演員勞動權益等。柏吾雖在任期之初建立了爭議性的新影視分級制度,但也多次表達支持言論自由的態度,並主張自由心證優於於官方的影視分級管理。

2012年10月,柏吾正式宣布參選菲律賓參議員一職。儘管艾奎諾總統將其視為執政陣營的候選人,但柏吾仍決定以獨立候選人的身分參與此場選舉。事實上,柏吾也可被視為廣義的反對黨陣營候選人(菲律賓的政黨政治相當混亂,政治人物頻繁換黨是司空見慣的事)。柏吾提出11點競選政見,內容涵蓋平均貧富、青年就業、弱勢扶助等面向,並呼籲保障婦女參政權利;在父親聲望加持及重量級人士背書之下,柏吾民調表現迅速竄升,最後成功當選,成為菲律賓參議院的24名成員之一。

在參議員任內,柏吾積極推動多項法案,包含推動影視產業國際化及周邊觀光產業、幼童營養補助計畫、政府資訊透明法案等,並在擔任參議院公共秩序委員會主席時,負責調查菲律賓社會關注的「馬馬薩帕諾事件」;以上表現大體獲得菲律賓輿論正面評價。

深陷泥淖:柏吾岌岌可危的總統夢

挾著參議員任內的高人氣,柏吾2015年9月16日宣布角逐菲律賓總統的大位,並獲前總統、現任馬尼拉市長艾斯特拉達(Joseph Estrada)支持。在參選演說中,她提出教學數位化、老人照護、學生營養午餐、減稅、調降電費等數十項競選政見。2016的菲律賓正副總統選舉預計於5月9日舉行,現階段熱門人選除柏吾外,另有副總統比奈(Jejomar Binay)、納卯市長杜特蒂(Rodrigo Duterte)及內政部長羅哈斯(Mar Roxas)。

然擋在柏吾總統夢前的最大敵人,不是她的競選對手,而是她自己的「國籍爭議」。柏吾大學畢業後即長期居留美國,並歸化美國籍;直至父親2004年逝世後才返回菲律賓。她2006年時才重新申請取得菲律賓原始國籍,而2010年時因要就任MTRCB主席才放棄美國國籍。許多民眾不能諒解她曾「宣示效忠美國」,成為美國公民這件事。這樣的情緒主要根源於菲律賓國內長期的解殖運動,例如反美軍基地等。

柏吾的國籍爭議主要有兩點:去年6月,有眾議員抨擊柏吾並未在菲連續居留10年,不符參選資格;另有部分人士指出,根據菲律賓憲法,柏吾為教堂前發現的孤兒,並無法確認其生父母是否為菲律賓人,故無法視為「天生的公民(Natural-born citizens)」,不具參選資格。眼前的場景如此熟悉;難道柏吾要和父親一樣,被迫打場注定影響民調的艱困法律戰?

上月初,菲律賓選舉委員會根據柏吾於2013年競選參議員時提出的候選人資格書(COC)等資料,做出兩項撤銷柏吾候選人資格的裁決。儘管菲律賓最高法院於12月28日宣布暫時停止執行此兩項裁決,並接受柏吾陣營提出的申訴,法律界人士多認為柏吾官司恐難樂觀。現面臨危機的除了柏吾的總統候選人資格外,連她的參議員身份都有可能不保。

柏吾於12月28日時表示:「選舉委員會剝奪了人民在一場公開的選舉中抉擇的權利,但我有信心最高法院會尊重我國憲法的真義與精神。」她並表示對司法程序有百分百的信心。究竟柏吾能否繼續完成她的總統大夢?還是會因孤兒身份一夕之間失去所有?全體菲律賓人都密切關注著。

後記

筆者曾於去年夏天親自聆聽柏吾的演說,當時她尚未宣布參選總統一職。儘管她演說是他加祿語與英語夾雜(即所謂的“Taglish”),仍然能充分感受其演說魅力。現場的群眾也不斷報以熱烈的掌聲。

)

    Jeremy Huai-Che Chiang | 江懷哲

    Taiwan Think Tank Professional | 智庫工作者

    Welcome to a place where words matter. On Medium, smart voices and original ideas take center stage - with no ads in sight. Watch
    Follow all the topics you care about, and we’ll deliver the best stories for you to your homepage and inbox. Explore
    Get unlimited access to the best stories on Medium — and support writers while you’re at it. Just $5/month. Upgrade