You’ve heard of telling stories natively on social media. Here’s how to tell them in a way that’s native to social media culture.