Yes! I configured the text in my button to Resize according to Sketch’s resizing rules. It is 16px from each edge of the button container. When I override the text of the button in my symbol, I just have to resize my button until it no longer wraps. See below:
By setting the text layer in my button to Resize, I know for certain that my padding will always be consistent on the left and right.