Um Jude zu werden

Himmel als Abgrund

Paul Celan

… como en un río de horas estar y ser,

andar sobre la sombra misma de uno

y dar a todo un ser perdido y solo

―no sólo una palabra que conquiste

Decide, tú, Palabra, qué nombrar,

qué decir, qué hacer, elegir y ver,

no es sólo ser lo que sigue a tu actuar

sino el Dar al Ser labios, lengua y ser

Ahora toca ver

la tierra prometida,

la plaga combatir

y de celda cambiar

y hacer del Otro uno

y dar,

callar,

matar

Oh música del dolor

tuya es la hora y el ser encerrado

el Verbo sólo calla

queda este inmenso cielo sin claridad

hecho sólo de palabras

―lo contrario es también verdad

17.junio.2003