Зальцбург, Австрия. Маршрут 1 дня

Julia Polyanskaya
11 min readOct 18, 2020

--

На родине В. Моцарта 🎵

Панорамный вид из замка Хоэнзальбург ©JuliaPolyanskaya

Транспорт

Если Вы не застряли с толпой туристов в экскурсионном автобусе, а решили исследовать город своими силами💪 , то мой путеводитель именно для Вас.

Из Мюнхена дорога займет всего 2 ч в одну сторону. Вы можете поехать на машине, автобусе или поезде (самое оптимальное). Расписание здесь. Цена электрички зависит от количества людей в вашей группе: например, на 1 чел — 25€, на 4–46€, на 5 (макс. кол-во) — 50€. Главное преимущество этого тарифа — не нужно следить за временем. Вы можете поехать на любом региональном поезде в выходные и с 9:00 до 3:00 (след. дня) в будние, кроме скоростных ICE. Эти групповые билеты можно приобрести в кассах или автоматах вокзала, или заранее онлайн. Заходите в вагон и выбирайте любые места. Билет у Вас могут проверить в пути, поэтому напишите имена и фамилии всех пассажиров на лицевой стороне (где полосочки). Зальцбург, как и Мюнхен на обратном пути, — это конечная остановка.

©JuliaPolyanskaya

Из Вены дорога отличается только по времени и то ненамного. Если Вы вновь выбираете поезд, а австрийцы, как и немцы, в основном катаются по стране на поездах, то дорога в одну сторону займет у вас 2,5 ч. Также на вокзале покупаем групповой билет. 35€ на двоих, 39€ на троих и т.д. Ссылка на его онлайн покупку.

В центре города общественный транспорт Вам не понадобится, все находится в пешей доступности. А вот с парковкой автомобилей будут проблемы, лучше ознакомиться с картой разрешенных мест заранее. Мой (и местного правления) совет: крытые парковки “P+R”, самая известная — P+R Messe, Am Messezentrum 1, 5020 Salzburg. За день стоит 15€ и включает также автобус от парковки до центра города и обратно для 5 чел.

Покушать

  • Ценителей местной кухни ждет ресторан Gasthof Goldgasse (Гостиница Золотая аллея, кому интересен дословный перевод😉). Адрес: Goldgasse, 10; работают 07:00–23:00. Правда, цены тоже австрийские.
  • Для экономных путешественников, уважаю всей душой и сама такая, австрийская кухня доступна в ресторане Resch und Lieblich, Toscaninhof 1A, работают 15:00–23:00.
  • Для перекуса на каждом шагу Вы встретите палатки с мороженым. Должна заметить, цены на десерты в центре города сказочно высокие. Самую дешевую нашла на площади Mozartplatz — 1,4€ за один шарик мороженого. Также по всему городу можно полакомиться знаменитыми марципановыми круглыми конфетами. Однако, дешевле купить их за пределами Старого города, в супермаркете по дороге домой.

Достопримечательности

Наконец, самое главное, после “покушать”, разумеется😄!

Любой осмотр достопримечательностей я начинаю еще дома. Что за бред? — спросите Вы. А вот нет, все пригодится. Я строю свой пешеходный маршрут на картах (дома удобно Google, но заграницей без интернета Вас спасет приложение Maps.me — можно скачать карту и поставить все точки, да еще и разным цветом💘). Так вот: маршрут.

Ссылка в тексте выше
  1. Schloss Mirabell

Наша первая остановка — дворец Мирабель. Вы просто не сможете пройти мимо этого длинного трехэтажного дома с белоснежной лепниной вокруг окон и зеленой крышей.

©JuliaPolyanskaya

Епископ Вольф Дитрих фон Ратенау построил это сокровище архитектуры для своей возлюбленной Соломии Альт и назвал его в ее часть Дворцом Альтенау. «Но как же это так? — спросите Вы, — и церковь позволила?» Ни в коем случае. За это Вольфа арестовали, а Соломию выгнали из резиденции. Однако, к тому времени влюбленные уже успели прожить годы счастливой жизни и оставить 15 потомков.

Родственники епископа, дабы стереть его нечистое прошлое со стен дворца, переименовали здание в Мирабель, что в переводе с итальянского — «изумительно красивый».

Вся территория дворца до сих пор подтверждает свое имя. Богато украшенная территория впечатляет розариями, статуями ангелов и мифических существ. В центре парка находится фонтан, окруженный 4-мя фигурами из античных легенд: троянский царевич Парис несет красавицу Елену, Геракл борется с гигантом Антеем, Плутон похищает богиню Прозерпину, герой Эней спасает своего отца, дарданского царя Анхиза, из горящей Трои.

2. Дом-музей Моцарта (Mozart Wohnhaus)

Пройдите в музей, если Вам позволяет время, чтобы остановиться в танцевальной гостиной, где когда-то юный композитор давал свои первые концерты.

Семья композитора переехала в этот дом, когда Вольфгангу было 17 лет. Новая резиденция Моцартов становится центром музыкальной жизни: в этих стенах регулярно проводятся концерты, юный композитор создает здесь ряд своих шедевров, включая увертюры к опере “Мнимая садовница” (“La finta giardiniera” — запись на видео) и “Идоменей, царь Критский” (“Idomeneo”).

3. Мост Макартштег

По пешеходному мосту пересекайте реку Зальцах. Зальцбург пережил три версии этого строения. Первый из них появился на этом месте в 1905 году за счет специально созданного товарищества инвесторов Museumsstegverein (“Объединение музейного моста”). Вторую версию, построенную в 1967 году, народ прозвал “качающийся”, так как он вполне ощутимо покачивался, особенно если встать в центре. Возможно, это и стало причиной износа конструкций и постройки в 2000 году нынешнего варианта моста. Последнее открытие сопровождалось массовыми увеселениями на 25 тысяч человек и салютом. Влюбленные на память оставили на мосту замки и сохраняют традицию и сейчас, несмотря на то, что муниципалитет их регулярно выбрасывает.

©JuliaPolyanskaya

У моста находится причал оператора лодочных туров по реке. Водная прогулка позволяет увидеть панораму старого города и зеленые окрестности под классическую музыку и экскурсионное сопровождение. Однако, актуальную информацию о местоположении, маршруте, цене и времени отправления лучше уточнять заранее на сайте!

4. Холм Капуцинов

Когда Вы перейдете мост, центр города окажется по Вашу правую руку. Но не торопитесь нырять в одну из многочисленных улочек, взгляните сначала на отрывшийся Вам вид другого берега реки — справа возвышается холм Капуцинов, монашеского ордена, утвержденного в XVI веке.

Первые поселения появляются на его вершине в Античные времена, в Средние века холм завершает сторожевая башня. Затем, в XVII в. архиепископ Вольф Дитрих фон Ротенау приглашает на эти земли орден Капуцинов для строительства церкви, которая действует до сих пор.

5. Место рождения Моцарта

В желтом доме с золотой надписью 27 января 1756 г. в творческой семье музыкантов Леопольда и Анны Марии Моцарт родился мальчик, который всего через несколько лет захватил внимание всего мира. На следующий день его крестили в соборе города и назвали Иоганн Хризостом Вольфганг Амадей Моцарт.

Семья Моцартов занимала небольшую квартиру с кухней, маленьким кабинетом, гостиной и спальней. Анна Мария, старшая сестра Моцарта, была не менее одаренным музыкантом, чем ее брат, но музыку она не сочиняла. Отец Моцарта был скрипачом и композитором в придворной капелле принца, архиепископа Зальцбургского. Он сразу заметил талант детей и занялся их обучением. Позже, мечтая о славе и признании, отец устроил сыну концертный тур по Европе, и старшая сестра участвовала в нем наравне с младшим братом.

В конце прошлого века Международный фонд Моцарта в этом доме открыл музей. Первый этаж обставлен мебелью и предметами интерьера, характерными для эпохи знаменитой семьи. На следующем этаже можно увидеть музыкальные инструменты, на которых учился юный гений — скрипка, клавикорд. Есть также его нотные записи, партитуры и семейная переписка.

До сих пор велись споры о том, как на самом деле выглядел Моцарт. В музее можно увидеть незаконченный портрет композитора, написанный его зятем Йозефом Ланге, который считается наиболее точным.

6. Пешеходная улица Гетрайдегассе

Прекрасное место для пешей прогулки в хорошую погоду.

Первое упоминание о Гетрайдегассе относится к XII веку и заявляет об улице как о главной артерии города и удобном месте для торговли. В настоящее время улица все так же переполнена магазинами, сувенирными и антикварными лавками, кафе и ресторанами, офисами и отелями. У каждого входа — рекламная табличка организации в стиле средних веков, что и является изюминкой старого города. Тогда по закону вывески в центре Зальцбурга должны были быть выполнены в одном стиле.

©JuliaPolyanskaya

Внимательно вглядывайтесь в здания вокруг. Во-первых, окна на каждом этаже меньше по размеру, чем на предыдущем. Во-вторых, домики лишь кажутся маленькими, на самом деле они очень широкие в глубину, и Вы можете это заметить, если свернете в один из тоннелей под домом, которые соединяют улицы старого города. Каждый из переходов и внутренних двориков между домами индивидуален: Вы найдете там колонны, мраморные балюстрады, крутые и узкие ступени, цветочные композиции в аркаде.

В конце улицы, если вы пошли направо от дома Моцарта, церковь Святого Власия, построенная в XIV веке как больница для простых горожан.

7. Старая рыночная площадь

Вы находитесь в бывшем центре города. Здесь в воскресное утро продавали зерно, масло, сыр, грибы, фрукты и овощи. Позже рынок переместился на Университетскую площадь.

В центре старой площади находится фонтан Святого Флориана, который горожане почитали как защитника от огня, так как фонтан издавна использовался для снабжения рынка водой.

На площади, справа от фонтана, если Вы пришли с улицы Гетрайдегассе, находится старая архиепископская аптека — самая старая аптека в городе с табличкой на фасаде дома, которая до сих пор гласит: Alte Hofapotheke. Интерьер аптеки поражает своей оригинальностью, но, к сожалению, фотографировать там запрещено.

Здесь, на площади, находится также самое старое кафе не только в Зальцбурге, но и во всей Австрии — Cafe Tomaselli. Его легко узнать по зелено-белым полосатым зонтикам. Кафе имеет очень богатую историю. Он был открыт в начале XVIII века, а позже был приобретен сыном известного тенора Джузеппе Томаселли.

Справа от кафе Tomaselli находится самый маленький дом в Зальцбурге. Он был построен в первой половине XIX века. С его появлением связана романтическая история. Молодой человек влюбился в дочь богатого горожанина. Она обещала выйти замуж за молодого человека, который полюбил ее после того, как построит собственный дом. Но молодой человек был беден, и у него не было денег на большой дом, поэтому он построил крошечный вариант и поместил его между фасадами зданий. Таким образом, он выполнил условие девушки.

©JuliaPolyanskaya

На противоположной стороне площади напротив кафе Tomaselli находится кондитерская Fürst. Она был открыт в конце XIX века. В этой кондитерской можно купить всемирно известные шоколадные конфеты Mozartkugel. Кугель — это шоколад в форме шара, наполненный марципаном. Их изготавливают вручную по оригинальной рецептуре 19 века. Сначала шарик из фисташкового марципана образует сердцевину шоколада. Затем этот шар кладется на небольшую деревянную палочку и покрывается черным шоколадом. Наконец, палочка вынимается, а оставшееся после нее отверстие заполняется шоколадной глазурью. Готовый шоколад заворачивают в серебристо-синюю фольгу. По этой технологии ежегодно производится около 1,4 миллиона кубиков. Обратите внимание, что настоящий шоколад только в серебристо-голубой фольге.

©JuliaPolyanskaya

Помимо Моцарткугель, в кондитерской можно попробовать и другие деликатесы. Например, кофейно-ореховый трюфель с марципаном «Bach Würfel», изготовленный к 300-летию Иоганна Себастьяна Баха, или трюфель со вкусом шампанского, наполненный марципаном «Millenium truffle», посвященный началу нового тысячелетия.

Оставляем кондитерскую и фонтан за спиной и идем прямо. У здания на Вашем пути нельзя не заметить старинный барометр.

↢ Кстати, он в рабочем состоянии.

От барометра налево — выходим на кафедральную площадь, или площадь Резиденции.

8. Кафедральный собор

Его главным украшением по праву считается центральный мраморный фонтан в стиле барокко, который является объектом списка Всемирного наследия ЮНЕСКО. Он был создан в 1661 году по проекту итальянского скульптора Томмазо ди Гарсона. Максимальная высота вместе со вздымающейся в небо водяной струей составляет 15 метров. Скульптурная композиция состоит из скалы, окруженной морскими коньками, и на вершине которой стоят три атлета с огромной чашей с тремя дельфинами в руках. Венчает композицию тритон, расположенный в центре раковины, закрепленной на хвостах дельфинов. Из рога, находящегося в руках тритона, в небо струится поток воды.

©JuliaPolyanskaya

Справа от фонтана, если Вы смотрите под тем же углом, что и на фото выше, находится главный собор города — величественным барочным зданием.

Первая церковь на этом месте появилась 8-ом веке, но оригинальное здание сгорало, к сожалению, несколько раз в городских пожарах. Последний из них оказался на столько горячим, что колокола начали плавится. Наконец, в конце 16-го века по приказу архиепископа Вольфа Дитриха фон Райтенау кафедральный собор был последний раз перестроен и освещен в сентябре 1628 года. Ученые считают, что это было одно из самых грандиозных событий в истории города. Последняя реконструкция прошла после Второй Мировой войны.

©JuliaPolyanskaya

Собор имеет длину 101 метр и ширину 45 метров. Высота купола составляет 79 метров, а высота башен достигает 81 метра. Собор вмещает до 10 000 человек. У главного входа установлены 4 статуи: апостолов Петра и Павла с ключами и мечом, а также епископов Руперта и Вергилия, держащих бочку с солью и модель церкви. На перилах ворот нанесены три даты освящения собора: 774, 1628 и 1959 годы. У центральных бронзовых ворот искусно выполненные символы веры, любви и надежды.

Интерьер собора оформлен в стиле барокко: он украшен лепниной и фресками. Внутри собора Вы почувствуете ощущение воздушности и легкости. Специалисты утверждают, что такой эффект создается уникальная роспись собора. Орган установлен на опорах главного купола. Центральный орган состоит из 4 тысяч труб.

При посещении собора обратите внимание на бронзовую купель, изготовленную в начале 14 века. Здесь крестился Вольфганг Амадей Моцарт. В здании собора также находится могила архиепископов Зальцбургских и музей.

Пройдите через арки слева от Собора. Вы окажетесь на Капительплац.

©JuliaPolyanskaya

На площади Капитель, куда Вы попали через арки, в глаза бросается огромный золотой шар. Это памятник той самой конфете “шарик Моцарта”, с которой мы уже познакомились на рыночной площади, и автору сладости — Паулю Фюрсту — человеку на золотом шаре.

9. Замок Хоэнзальцбург

От памятника конфете следуйте прямо по улице, оставляя собор за спиной. Справа от вас будет неприметные кованные ворота кладбища и монастыря, основанного епископом Рупертом (который был канонизирован после смерти и признан покровителем Зальцбурга). Еще до монастыря Руперта на этом месте основались монахи-отшельники, жившие в катакомбах в прилегающей скале. Кстати, вход в них открыт и стоит около 2€.

Ну что ж, любители крестиков и могилок (-как шутил Джером К. Джером в “Трое в лодке, не считая собаки”), следуем дальше. Справа не пропустите вход на фуникулер в музей замка Хоэнзальцбург. Лучше покупать общий билет в музей и на фуникулер, но можно сэкономить на некоторых выставках.

©JuliaPolyanskaya

Это сложное средневековое сооружение было домом и для монахов, и для королей, и для музыкантов…

©JuliaPolyanskaya

Но не буду уничтожать интригу. Интерактивная экспозиция замка говорит сама за себя, если Вы не будете пренебрегать справками, видео и даже познавательными играми. Короче говоря, многое на свете было мною видано, но это музей впечатляет :)

Заключение. Легенда о мойщиках быка ¯\_(ツ)_/¯

Почему зальцбургцев часто называют «Stierwascher» (мойщики быка)? Эта сага связана с осадой крепости Хоэнзальцбург во время крестьянского восстания. Поскольку война длилась долго, в крепости почти не осталось припасов, только бык. Тогда у одного солдата появилась хорошая идея. Он красил одного и того же быка в разные цвета каждый день, а ночью животное мыли. Это заставило врагов поверить, что в крепости еще много запасов мяса. Поэтому было решено, что осада Хоэнзальцбург не имеет смысла, и враги отступили.

©JuliaPolyanskaya

--

--

Julia Polyanskaya

A #journalist and #traveler who is and appreciates only open-minded