Conectar AirGap Vault con MetaMask

Julieta Gallego
5 min readMar 29, 2022

--

Sitio web de AirGap Vault: https://airgap.it/
Descargar AirGapVault para Android:
https://bit.ly/3u6eL8s
Descargar AirGap Vault para IOS:
https://apple.co/3IdCJnj

En esta guía exploraremos como configurar MetaMask como una billetera de consulta o visualización, tipo watch-only, con AirGap Vault.

MetaMask es una billetera non-custodial para acceder a blockchains compatibles con EVM.

Si ya tienes MetaMask instalado, puedes omitir el siguiente paso y proceder a emparejar MetaMak con AirGap Vault.

1. Instalación

En tu computadora, visita el sitio web de MetaMask, haz clic en “Descargar” y sigue las instrucciones de tu navegador.

Añadir MetaMask a Chrome

Instala la extensión.

Confirma la instalación haciendo clic en “Agregar extensión” en la ventana emergente.

Tu navegador descargará e instalará automáticamente la extensión MetaMask.

Después de completar este paso, recibirás la confirmación a través de una ventana emergente, después de la cual tu navegador abrirá automáticamente una nueva pestaña.

Haz clic en “Comenzar” para comenzar a configurar MetaMask.

Comenzar a configurar MetaMask

Elige entre crear una billetera nueva o importar una existente. Para esta guía, crearemos una billetera nueva.

MetaMask: crear una billetera nueva

Establece una contraseña segura.

MetaMask: crear contraseña

Mantén tu frase secreta de recuperación en un lugar seguro.

Billetera sin utilizar: Si planeas usar MetaMask con AirGap Vault, la billetera creada en este proceso no será utilizada. Sin embargo, aún así se recomienda crear una copia de seguridad en caso de que alguien te envíe fondos por accidente.

MetaMask: frase de recuperación secreta oculta
MetaMask: frase de recuperación secreta visible

Confirma tu frase semilla en el orden que se muestra en la página anterior y luego haz clic en el botón “Confirmar”.

MetaMask: confirmar la frase secreta

Felicitaciones, has configurado correctamente MetaMask, que es el primer paso del proceso.

2. Emparejar AirGapVault con MetaMask

Agrega una nueva cuenta ETH a tu Vault.

NUEVA CUENTA ETH: Si anteriormente generaste una cuenta de Ethereum en AirGap Vault en una versión anterior de la aplicación, deberás eliminar la cuenta anterior y crear una nueva. Será la misma dirección, pero internamente ahora usamos un formato diferente compatible con MetaMask.

Haz clic en el símbolo de flecha y luego en el signo más + en la esquina inferior derecha.

AirGap Vault: clic en el símbolo de la flecha

Selecciona Ethereum (ETH) y haz clic en el botón Crear. Selecciona la cuenta ETH recién creada.

AirGap Vault: seleccionar Ethereum

Haz clic en el botón “Sync Account” (“Sincronizar cuenta”) y seleccionar el modo “Offline Device” (“Dispositivo fuera de línea”).

AirGap Vault: clic en el botón Sync Account
AirGap Vault: clic en el botón Offline Device

Selecciona MetaMask del menú desplegable.

AirGap Vault: seleccionar MetaMask en el menú desplegable

En MetaMask, haz clic en el círculo de la esquina superior derecha y selecciona “Conectar la cartera de hardware”

MetaMask: seleccionar Conectar la cartera de hardware

Selecciona “QR-based” y haz clic en “Continuar”

MetaMask: seleccionar QR-based

Escanea el código QR en AirGap Vault.

MetaMask: escanear código QR

Selecciona la cuenta que deseas añadir y haz clic en “Desbloquear”.

MetaMask: seleccionar una cuenta

Ahora MetaMask debería sincronizarse correctamente con AirGap Vault.

MetaMask: cuenta conectada

3. Enviar ETH usando MetaMask

En MetaMask, haz clic en “Enviar”. Ingresa la dirección de destino y especifica la cantidad.

MetaMask: preparar transacción
MetaMask: confirmar transacción

Abre tu Vault y escanea el código QR.

MetaMask: solicitud de firma
AirGap Vault: escanear QR

Inspecciona y verifica los detalles de la transacción y asegúrate de que sean correctos. Luego firma la transacción y selecciona “Offline Device” (“Dispositivo fuera de línea”).

AirGap Vault: firmar transacción

Cambia el formato del código QR a MetaMask y haz clic en el botón “Get Signature” (“Obtener firma”) en MetaMask.

AirGap Vault: cambiar a MetaMask
MetaMask: obtener firma

Escanea el código QR de tu Vault.

MetaMask: escanear código QR

Después de escanear el código QR, la transacción se enviará a la red Ethereum y el proceso se completará. Puedes usar el mismo proceso para enviar tokens ERC-20 o interactuar con cualquier contrato inteligente.

MetaMask: transacción realizada

--

--