Note: this was originally published in 2017. While much of the tooling has changed, the high-level process described in this article is still valuable for many codebases. Background Here at PolicyGenius, we started breaking away from our Rails monolith in the middle of 2015, writing RESTful services to help us ship…