[我的日常練習] 大人學英文:輕鬆開口的系統化做法
八週的課程上完,順便也把這段時間陸續有用到的工具和自己摸索覺得有幫助的部分整理出來,留個記錄。
我的日常使用環境/情境:
家中/較長時間:桌機(Mac)
外出/移動/時間較零碎:手機(iPhone)
在上課群組中有看到大人學的 Bryan 老師提供網路上使用 Mac 系統內建 QuickTime 也能把螢幕上播放影音全都錄的教學,這樣就能方便地把想練習的影片片段擷取下來(不確定自用不公開散佈的話,版權方面是否OK?也提醒大家多多支持各類有努力洽談正版授權來源的服務 :P)。
像英聽/英說練習我個人後來比較喜歡透過單純聆聽聲音而非觀看影音的方式來練習。理由是:檔案相對小,手機上方便儲存且可背景持續重覆播放,還可搭配其他 App 便於指定特定段落(時間區間)內容反覆播放,達到集中練習的效果。
所以我的方向變成是朝向尋找能夠很容易錄下系統聲音的軟體,很久以前用過這套:Audio Hijack: Record Any Audio on MacOS(原本叫 Audio Hijack Pro),下載試用最新版後也覺得符合需求就直接上場啦(Trial Mode 的限制是錄超過十分鐘後音質會被強制變差,沒超過就 OK,如果使用得滿意考慮購買支持一下喔!)。
在桌機上以前習慣透過 iTunes 播放以及很迂迴的方式達成 A->B 區間播放,現在還是可以,但考慮到我已有相當高比例的時間是使用手機,所以來找對應的 App 吧,這中間有個小插曲:因為這屬於進階功能,一開始很直覺的想找各種厲害的音樂播放器 App,但都沒有我想要的功能,後來才發現很多複雜的事情到手機上就會被拆成不同的專屬 App 供人使用。
直接在 App Store 或 Google Play 商店搜尋 AB Repeat:
我用的是 AB Player(iOS,存取 iTunes Library,可付費升級無廣告版本)和 AB Repeat Player(Android),目前正常使用中。
所以課程後期我每次的準備工作是:
把要練習的美劇片段用 Audio Hijack 擷取儲存成 mp3 音檔,然後分別匯入 iTunes 與上傳到 Dropbox。
iPhone 在與 iTunes 同步後便可使用音樂播放 App 聆聽擷取音檔內容。亦可直接在 Dropbox 上播放(可將檔案設為可離線存取,但陽春播放器無法循環播放)。需要特別加強練習特定段落或句子時,就請出上述的 AB Repeat Player 來幫忙。
另外上課時有提到如果喜歡聽流行音樂的話,跟著一起唱是很歡樂的練習方式,要有歌詞的話可以考慮付點小錢用 KKBOX :P 如果是 YouTube 的愛用者,可以先用 Lyrics Video 搜尋看看,然後我覺得這個頻道製作的影片兼具美觀與效果,不管是想跟著練唱或是放著聽歌都相當不錯(至於歌曲來源有無使用授權就….咳)。
練習口說記得錄音,錄完馬上回放聽聽有哪邊可以調整的,我的經驗是常常自己覺得講得還不錯,一放出來聽就立刻被擊沉 XDDD(可達鴨抱頭<囧>) 。別氣餒,針對不足的部分多反覆練習幾(十)次,你會有收穫的。
