正倉院在東京

海鯤遺音
Nov 5 · 4 min read
東京國立博物館外面的看板

因為新天皇即位,日本舉辦一連串慶祝活動,其中一項,就是在東京國立博物館展出正倉院特展。

正倉院屬宮內廳管轄,自戰後以來,「正倉院寶物」一直是在奈良國立博物館展出。漫長七十年間有過幾次在東京的展示,但整體而言是以奈良為主。今年當然奈良也有展出,於是出現一個關東關西合展正倉院的盛況。

我看了兩個展,要說規模,東京要大得多。東博平成館的特展展區內特別複製了等比例的正倉院部分建築,還複製了正倉院的門,非常下重本。除了平成館,還在東洋館的放映廳播放所謂的正倉院VR影片,不可謂不用心。但若從策展概念來說,我比較喜歡奈良的展。奈良展有主題,有呼應,感覺得出來策展人駕輕就熟。東京展賣點高,但基本上就是一直不斷重複「正倉院很重要」這件事,比較沒有什麼特別的主題。

展廳內部的正倉院等比例複製
螺鈿五弦琵琶複製品

當然,這次東京有個大明星,就是正倉院藏的五弦琵琶。雖然正倉院藏有數把琵琶,但似乎五弦琵琶特別受到矚目,可能是因為這是目前傳世唯一的唐代五弦琵琶。中國人對這把琵琶也情有獨鍾,連范冰冰演楊貴妃的時候,都要抱著這把琵琶跟唐明皇訣別。東博特別給五弦琵琶獨立的展區,為了分散觀眾,還放了一把複製品在旁邊。但大家還是蜂擁擠往五弦琵琶的展示櫃,我說實在的,幾乎看不到,就算看到了也無法好好端詳,因為旁邊一直有人要擠過來,工作人員也不斷催促你「緩慢的移動」。這種看展的品質真的無法很好。

從美術史的角度看,五弦琵琶能討論的課題也不多。五弦琵琶整個器身都以螺鈿與玳瑁裝飾,這種裝飾手法其實常見於正倉院寶物當中,雖然極其絢麗,但並沒有獨一無二。就圖案上,除了遍布琵琶的花卉圖案外,就是捍撥(琵琶正面腹板以撥子彈奏的區域,通常會用皮料包覆,用來抵擋撥子彈奏長期的摩擦)中有以螺鈿所製的胡人騎駱駝彈琵琶的圖案。胡人騎在駱駝上彈奏樂器,很常出現在唐三彩製的大型明器上,算是唐代很鮮明的時代特徵。不過也因為如此,就內容來說,其實沒什麼可深入討論的部分。倒是其他的琵琶捍撥圖案是山水圖案,就曾有研究就此討論唐代山水畫的課題。即令是正倉院所藏的阮咸,其背面的銜綬鸚鵡紋,也有符號傳遞的問題可資討論。

簡單來說,我對東博一直炒作琵琶有點厭倦。雖然他成功了(我在東京博物館光買票到排到可以進室內就花了兩個小時,可以看到人潮之洶湧),但商業操作的斧痕太重,我不喜歡。其實東京跟奈良,除了賣點的琵琶只有東京有,其他的展品大同小異,奈良的展品整體而言,搞不好還比東京要精緻一點。比如奈良此次展出的金銀平文琴,精采程度毫不遜色。但東京展的強項,除了下足重本外,他們還把館藏的法隆寺獻物拿出來展。法隆寺的傳世品在時間上與正倉院差不多,有可以比較之處,這點就是奈良所不及的。

另外要說東京展的「VR影片」,我專程花錢去看了,發現其實就是一般的放映。雖然以3D建模正倉院與琵琶盛情可感,但這終究不是VR,又或者日本的VR跟台灣的VR可能並不是一回事?就這個層面來說,台北故宮顯然比較有「科技」上的意圖。但就算只是單純的放映,我也覺得有所不足,還不如敦煌莫高窟遊客大廳放映的導覽影片,同樣是3D建模全景影像,敦煌的觀影經驗都比較有科技感得多。

正倉院是每年秋天奈良國立博物館的年度大事,東京算是躬逢其盛,我想對於平時難得去一趟奈良的東京人來說,確實是一次很好的展覽機會。我也很感佩在日本看展的人潮,這次我發現跟過去有不同的地方,就是年輕人的比重增加了(當然可能參雜了一點中國人),顯然新皇即位,確實對日本有種煥然一新的感受,希望可以讓日本邁向新的境界。就文化的認識上,台灣算是剛剛開始,我覺得無論是專門的研究,或者是對一般大眾的推廣,都還有很多要努力的地方。能夠像日本這樣對自己的文化有這樣的熱成,一直是我內心對台灣人小小的期盼。

Written by

人生在世不稱意 明朝散髮弄扁舟

Welcome to a place where words matter. On Medium, smart voices and original ideas take center stage - with no ads in sight. Watch
Follow all the topics you care about, and we’ll deliver the best stories for you to your homepage and inbox. Explore
Get unlimited access to the best stories on Medium — and support writers while you’re at it. Just $5/month. Upgrade