From an alien researcher’s perspective 800 kilometers above, Hong Kong’s language culture would warrant some digging-into. Unquestionably a Chinese city, over 90% of Hong Kong’s 7.4 million population are ethnically Chinese, and Cantonese is its most common language, spoken in the vast majority of local households, workplaces and playgrounds. Yet…