Follow these four easy steps to convert your Sketch layers to grayscale.

Insert a rectangle spanning the entire content (all layers) you want in grayscale.

Useful Tutorials — Branding and Logo Development

This is a useful tutorial on how to import an image from your sketchbook into Sketch, working with the vector tool, to develop your logo or other graphics: