Çamlıbahçe’yi nasıl keşfettik

KÜTOPYA
6 min readJul 23, 2023

Germiyan Sarayı Bahçesi’ni, Kütahya’nın Gülhane Parkı’nı nasıl bulduk. Ve bu bahçe üzerine sonradan yapılan Çamlıbahçe’yi nasıl keşfettik

Kütahya Lisesi merdivenlerinden Çamlıbahçe

2022 yılıydı. Kütahya’yı heyecanla ve merakla çalışmaya başlamanın ardından bir yıl geçmişti. Çaylar, dereler, tarihi yapılar, konaklar, sokaklar, çeşmeler, anılar, resimler… Artık Yakupoğlu’nun Kütahya için ne kadar inanılmaz bir şey yaptığını öğrenmiştik.

Her zaman aracımı park ettiğim Cumartesi pazarı

Ben (Abdullah Reha Nazlı), arada bir sokaklara bir şey görmeye gittiğimiz kardeşim Ensar (Ensar Bekir Nazlı) ve her gün 1 saat toplantı yapmaya başladığımız İsmail (Germiyanoğlu) ve haftada bir söylediğim çizimleri gönderen Ceren ile birlikte Kütahya’nın kurdu olmuştuk.

Bir fotoğraf gördük. “Çamlı Bahçe” yazıyordu. Bu isim bir yerlerden tanıdıktı. Yakupoğlu’nun Dülgerler Konağı resminin altında “Çamlı bahçelikler önü” yazardı.

Oraya gittik. Konağın yerinde “Çamlıbahçe İşhanı”ve “Çamlıbahçe Apartmanı” vardı.

Ahmet Yakupoğlu
Abdullah Reha Nazlı

Sokaklardan birinin ismi “Çamlı Sokak”, birinin ismi “Bahçe Sokak”, birinin ismi “Çamlıbahçe Sokak” idi. Şehir bize bir şeyler anlatmaya çalışıyordu.

Çamlı Sokak
Bahçe Sokak
Çamlıbahçe Sokak
Çamlıbahçe İşhanı

Google’da “Çamlıbahçe” diye arattığımızda tek bir şey çıkıyordu: “Çamlıbahçe Sokak”. Üzerine tek yazı yazılmamış, tek anı internete not düşülmemişti. Sınırlarını tespit etmek zor oldu. 50 yıl önce yok olduğu için net hatırlayan kimse yoktu.

Dülgerler Konak, Cafer Dede Türbesi, Yeşil Cami, Saray Hamamı arasında Çamlıbahçe. İçinden Behdi Çayı akmakta.

Fuat Paşa’nın Kütahya’daki çalışmalarını okurken cevabı bulduk. Yeşil Cami’yi, Daire-i Askeriye binasını, Taşköprü’yü yaptırdığı gibi bugün bölgedeki muazzam çınarları da diktirmiş. Yetmemiş, bu bölgeye çamlar diktirmiş. Halk arasında “Çamlıbahçe” denilmeye başlanmış.

1970'lerde pazar yeri yapmak için ağaçları kesmişler. Yakupoğlu’nun bazı resimlerinde sitem vardır. Burası da onlardan biriydi. Elbette o şehrin yüzlerce yıllık hafızasının aniden silinişine tanık oluyordu. Biz de benzer bir dönemden geçiyoruz. Çamlıbahçe’nin çirkin bir pazar yeri yapılmasına içerlemişti. 50 yıl sonra bizi bile üzen bir vakadır.

O günlerde Cumartesi Pazarı yeni yıkılmıştı. Buranın park olması gerektiği ile ilgili kamuoyunda konuşmalar vardı.

Saray Hamamı ve Kütahya Lisesi. Eskiden bu açıdan çamlardan bu iki eseri göremezdiniz.

Bir yıl önce, Kütahya 1413 kitabı için Germiyan’ı araştırırken Germiyan Sarayı’nın burada olduğunu keşfetmiştik. Fuat Paşa’nın yaptırdığı Hükümet Sarayı, bu eski sarayın yerine yapılmıştı. Önündeki Saray Hamamı da Germiyan eseri idi. Burası saray bölgesi idi, ismi de Saray Mahallesi idi.

Çamlıbahçe Sokak gözüküyor. Hapishanenin olduğu yerden eskiden bahçenin olduğu yere bakış. Fotoğraf çekildiğine pazar yeri yıkılmıştı.

Evliya Çelebi’yi açıp bakınca Germiyan Sarayı’nın “büyük bir bahçesi” olduğundan bahsettiğini gördük. Ve “hamamları” diyordu. Küçük Hamam da Germiyan eseri idi. Acaba bahçe oraya kadar ulaşıyor olabilir mi diye düşündük.

Germiyan Sarayı, şimdi şehrin tam ortası. Ama tarihteki konumu oldukça ilginçti. Selçuklu ile savaşarak Kütahya’yı almış aşiret buraya geldiğinde sarayını şehrin uzağına kurmuş. O zamanlar şehrin dışında olan Behdi Çayı’nın diğer kenarına. Dolayısıyla bahçe de burada kalıyor olmalıydı.

Demek ki burası Germiyan Sarayı’nın bahçesi olmalıydı. Bir zamanlar şehrin önemli bir bölgesi olsa da kışla yapılana kadar unutulmuş, Fuat Paşa sonrası yeniden canlanmış bir bölgeydi. Fuat Paşa çamları, eski bahçenin yerine diktirmişti.

Çamlıbahçe’yi gösteren esas resim, Ali Paşa Cami minaresinden çekilmişti. Dülgerler Konak da hapishane de Yeşil Cami de gözüküyordu.

Sağda Yeşil Cami ve Hapishane. Solda Dülgerler Konak. Çamlıbahçe’nin en net gözüktüğü resimlerden biri bu. Solda Gazi Kemal Okulu gözüküyor.

Yakupoğlu’nun kitaplarda geçmeyen bir resmine ulaşmak bizi çok mutlu etti. Çünkü bugünkü Zafer Meydanı, o zamanlar Kışlaönü’nden Selmanların Konak’a bakınca Çamlıbahçe bariz şekilde görülüyordu.

O arada Belediye başkanı ile yıkılan pazar yeri inşaatında karşılaştık. Buranın eski Germiyan Sarayı bahçesi olduğunu söyledik. Bölgedeki şehir hafızasından bahsettik. Bir de o günlerde “Çamlıbahçe” ismiyle belgesel hazırladık. Oranın yeniden pazar yeri değil park yapılması kararında şehrin büyük etkisi var ama isminin “Çamlıbahçe” olması kesinlikle projemizin bir sonucu oldu. Çünkü biz videoyu çekene kadar oraya “Çamlıbahçe” diyen tek bir kişi kalmamıştı. Şehre küçük bir etkimiz olmuş oldu.

Renklendiren: Abdullah Reha Nazlı

Burası muhtemelen Kütahya’nın “Gülhane Parkı”ydı. Arkasında Taşköprü’den Ali Paşa Cami önüne kadar büyükçe bir alanda olduğunu düşünüyoruz. Fuat Paşa’nın çamları diktirdiği ve “Çamlıbahçe” dediği alansa nispeten küçük ama şehir için önemli bir yerdi.

Kütahya Lisesi, Sarı Dere ve Çamlıbahçe

Etraftaki binaları zaten 3D tasarlamıştık. Çamlıbahçe olarak simüle etmek kolay oldu. Ağaçlar ve çayı ekledim.

Çamlıbahçe’yi keşfettiğimizde çoktan çoğu binayı Sketchup’da çizmiş olduğumuz için tamamlamak kolay oldu. UnReal Engine’de ağaçlar ve Behdi Çayı’nı eklemek yeterli oldu.

Bir kenarından Behdi Çayı akar. Bir tarafı Yeşil Cami ve eski bir açık hava sinemasıdır. Bir köşesinde Dülgerler Konak vardır. Bir köşesi Kütahya Lisesi’dir. Bir tarafında da Germiyan eseri Saray Hamamı vardır.

Halk arasında bahsedilen köprü. Bugünkü Bahçe Sokak’tan Kütahya Lisesi’ne geçiş için kullanılıyordu.

Çamlıbahçe’den Kütahya Lisesi’ne geçen bir köprü olmalıydı. İçgüdüsel olarak ekleidğimiz bu köprüyü eski Kütahyalılar onayladı.

Sonradan Yeşil Cami minaresinden çekilmiş müthiş bir fotoğraf kaybın büyüklüğünü daha iyi gösterdi. Saray Hamamı, Saray ve Kışla gözüküyor. Ama Kütahya Lisesi tam karşımızda olduğu halde ağaçlardan gözükmüyor bile.

Yeşil Cami minaresinden Redif Kışlası, Hükümet Sarayı. Kütahya Lisesi ağaçlardan gözükmüyor. Sağda Saray Hamamı. Önde Çamlıbahçe. Arkada Zeryen Mahallesi.

Saray Hamamı önünden akan çayın tek bir fotoğrafı bile yok. Islah edildikten sonra uzaktan etrafını çevreleyen betonlarla birlikte fotoğrafı var. KÜTOPYA’da ise pırıl pırıl akan şekilde tasvir ettik.

Çamlıbahçe’den Sarı Dere ve Saray Hamamı

Gözümüze tuhaf gelen yolların altından dere aramak gerektiğini bu şekilde anladık. Hayat boyu pazar yerindeki bu yolu tuhaf bulurdum. Meğer bir zamanlar buradan Behdi Çayı akıyormuş.

Behdi Çayı bu yolun altından akıyor.

Behdi Çayı ilk ıslah edilen ve ilk kapatılan dere. Yunan işgalinde çekilmiş fotoğraflarda bile bir bölümünün üstünün araba yolu yapıldığı gözüküyor.

Yunan İşgali sırasında çekilmiş bir fotoğraf. Solda Kütahya Lisesi ve Hükümet Sarayı. Sağda Hapishane. Ortada Çamlıbahçe

Bunlardan bir yıl sonra yakın zamanda bulduğumuz bu fotoğraf ise bizi çok duygulandırdı. Çamlıbahçe’nin çamlarının yeni dikildiği zaman. Dülgerler Konak, Kütahya Lisesi, Saray ve Gazi Kemal Okulu.

Ali Paşa Cami minaresinden müthiş bir fotoğraf. Sağda Dülgerler Konak. Solda Kütahya Lisesi ve Hükümet Sarayı. Çamlıbahçe’nin çamları henüz yeni dikilmiş. Gazi Kemal Okulu ve Behdi Çayı da gözüküyor.

Dağınık bir şekilde bir yerlerde duran çok küçük bilgileri tek bir şekilde derleyebilmek projemize büyük bir motivasyon sağladı. Bir kez derlediğinde artık kaybolmasını inanılmaz zorlaştırmış oluyoruz. Bir anı, bir sokak ismi, bir seyyahın bir cümlesi, birkaç eski fotoğraf birleşince koca bir şehir sembolü yeniden gündeme geldi.

Çamlıbahçe’den Dülgerler Konak ve Ali Paşa Cami

Germiyan Sarayı’nı apayrı, çok detaylı çalışacağız. Şimdilik 600 yıl önceki hali çalıştığımız dosyada aynı konuma ağaçları ekledik ve Germiyan Sarayı bahçesinin nasıl gözüktüğünü, Çamlıbahçe’den yüzyıllar önce buranın nasıl olduğunu hissetmeye çalıştık.

600 yıl önce Germiyan Sarayı bahçesinden Kütahya Kalesi’ne bakış. Önde çay akıyor.

Artık Çamlıbahçe yazınca üzerine konuşulmuş pek çok başlık çıkıyor. Bölgeye biraz betonlu da olsa yeniden park yapılıyor, ismi Çamlıbahçe. İnternette Çamlıbahçe’nin eski fotoğrafları dolaşıyor. Ve yeni öğrenen pek çok kişi güzel şeyler konuşuyor. Ama Çamlıbahçe sadece ilk durağımızdı. Biz yolumuza devam ettik.

Kışlaönünden Redif Kışlası, Çamlıbahçe, Selmanların Konak, Ali Paşa Cami ve Kütahya Kalesi

Abdullah Reha Nazlı
18.01.2024

--

--

KÜTOPYA

Kütahya'nın tüm tarihi katmanlarını çalışarak simülasyon haline getiriyoruz. *gönüllü ve bağımsız bir proje