How we redesigned our first-time developer experience in a week and boosted new account activation by 65% — User research doesn’t need to be a headache. It doesn’t need to be expensive, or time-consuming, or complicated. But it certainly feels that way sometimes, especially with deadlines, competing priorities, or a healthy fear of stasis. “It sounds great, but we have way too much on our plate to spend…