“Milk is food for the beginning eater, a gulpable essence distilled by the mother from her own more variable and challenging diet.”