萬華油漆工程行推薦》專業油漆工程行如何讓您的牆面更加完美？

Liciakxruw

23 min readSep 13, 2024

在家居裝修過程中，油漆工程不僅僅是表面工作的處理，它還能影響居住空間的整體氛圍。選擇合適的油漆材料和色彩能提升生活品質，營造出令人舒適的環境。無論是新房裝修或是更新居家風格，了解油漆的基本知識都是非常重要的。

選擇正確的油漆類型與色彩：打造理想居家氛圍

在進行油漆工程前，選擇適合的油漆類型和色彩是至關重要的步驟。不同的油漆類型適用於不同的環境，而色彩則能直接影響居室的氛圍與感受。了解這些基本原則，能幫助你更好地規劃你的居家設計。

油漆的類型介紹

在選擇油漆類型時，了解其特性是至關重要的。首先，水性漆由水作為主要溶劑，具有低揮發性有機物（VOCs），這意味著它們更環保且不會對室內空氣質量造成太大影響，特別適合家庭使用。

水性漆的乾燥速度相對較快，可以輕鬆塗刷於牆面。其次，油性漆則由油作為基底，通常具有更好的附著力和耐磨性，特別適用於需要耐用的表面，如木製家具或地板。

這類油漆在使用過程中也需注意通風良好，以減少有害氣體的濃度。此外，環保漆這幾年在市場上愈加受到重視，這類油漆在化學成分上更加安全，對健康的影響更小。了解各類油漆的優缺點，可以幫助你根據實際需求做出最合適的選擇，提高居住環境的質感。

色彩心理學的應用

色彩心理學是研究顏色對人心情及行為影響的一門學科。在家居環境中，不同的顏色會帶來不同的感覺和情緒反應，這可以用來營造理想的居家氛圍。例如，藍色被認為是一種放鬆心情的顏色，非常適合用於臥室，能幫助人們緩解壓力，進入更好的睡眠狀態。另一方面，暖色系如橙色或紅色則能帶來活力與激情，適合用於廚房或客廳，能讓家庭的聚會時光更加熱鬧和親切。此外，中性色如灰色和米色則擁有良好的通配性，能與各種其他顏色搭配，自然融入不同風格的家居設計。理解顏色在居家環境中的影響可以幫助你在選擇油漆時更加謹慎，打造出符合自己需求和喜好的居家空間，讓居住的感受更加舒適、和諧。

顏色搭配的藝術

顏色搭配在油漆工程中至關重要，因為它能影響整個居家空間的視覺效果與美感。色彩的選擇不僅要注重主色調，還需考慮搭配的顏色，創造出視覺上的層次感。若你選擇了淺灰色作為基調，可以考慮在空間中加入一些明亮的橙色或黃色進行點綴，這樣的搭配不僅能給人耳目一新的感覺，同時也可以提升空間的活力。此外，在色彩搭配中，學會運用互補色原則或類似色原則，能夠創造出既和諧又富有美感的空間。互補色如藍色與橙色的搭配，以及類似色如綠色與藍色的搭配，都能形成引人注意的視覺效果。透過良好的顏色搭配，你不僅能打造出獨特的居家風格，還能反映出個人的品味和文化背景，使居住的地方更加富有個性。

我們專業油漆工程師傅確保每一面牆都完美無瑕

在油漆工程中，專業的油漆師傅其角色不可忽視。他們不僅具備豐富的技術知識，還能在水準和細節上做到極致，保障每一面牆的完美效果。選擇專業的油漆師傅，能有效提升最終的裝修品質。

專業知識的重要性

專業的油漆師傅擁有多年的塗刷經驗，對於各種類型油漆的特性、使用方式及適用場合都有透徹的了解。他們熟知不同品牌和產品的優劣，能基於具體情況提供最佳建議，因此選擇經驗豐富的專業師傅能避免因不當的材料選擇而導致的不良效果。此外，專業師傅也能根據不同的家居狀況，建議最合適的油漆類型，幫助你達到預期的效果。這樣的專業知識能有效提升施工的品質和效率，為家庭帶來更具美感及實用性的居住環境。

施工細節的把控

施工過程中的每個細節都可能影響最終的效果，因此專業油漆師傅對這些細節的掌控至關重要。從油漆工具的選擇到塗刷的技術，師傅會充分考慮牆面的材質和油漆的特性，選擇最合適的刷具和工具，以確保每一層油漆均勻塗刷。此外，在施工過程中，要特別注意油漆的乾燥時間，避免因不同層之間導致的不均勻或者起泡情況。這種細心對於較大面積的工作尤其重要，正因有專業師傅的把控，才能讓油漆效果更具層次感和豐富性，使每一面牆都呈現出完美的視覺效果。

後期維護的建議

專業油漆師傅的職責並不僅限於施工過程，他們還會提供有關油漆後期維護的相關建議。正因為油漆類型不同，維護的方式也會各有不同。專業師傅能根據施工的油漆類型，告知業主如何進行正確的日常清潔，避免使用導致損害的清潔劑。此外，師傅還會提醒業主定期檢查油漆的狀況，例如小裂紋或剝落現象，這樣可以防止其惡化至需要重新施工的地步。掌握這些維護知識可以幫助業主更好地保護油漆的效果，延長其使用壽命，呈現美好的居住環境。
在進行油漆工程時，選擇正確的油漆材料、做好牆面的準備以及尋求專業師傅的協助，都是確保施工效果的重要步驟。透過這些細心的準備與專業的施工，居家環境將會展現出最完美的風貌，讓生活更加溫馨與美好。讓我們一起努力，為你理想的家增添更美的色彩！

油漆過程中的細節處理：邊角、門框與窗戶的精細施工

油漆工程不僅僅是刷上顏色，更重要的是在每個細節上打磨，尤其是對於邊角和框架的處理。這些地方不僅影響美觀，也關係到油漆的耐用度，因此我們需要特別注意。讓我們一起來探討如何做到這些細瑣的施工，為您的空間增添更多的精緻感與溫馨。

邊角的完美收邊技術

在油漆工程中，邊角的收邊技術至關重要。合理的收邊可以避免漆面不整齊，並保持顏色的連貫性。施工前，首先需檢查邊角的整體狀況，清理表面以確保其平滑。使用專業的邊角工具可以有效提升施工效果，並減少用手工修整的麻煩。選擇適合的顏色和油漆類型，結合專業技術，我們能奠定一個潔淨的起點，讓每一個角落都充滿藝術感。

門框的精細漆面處理

門框是任何空間中最常被注意的地方之一，適當的油漆工程可以讓其更具吸引力。在開始施工之前，請仔細觀察門框的狀況，清除舊漆並進行打磨，確保表面的光滑和平整。針對門框的特殊形狀，使用專業油漆工具，保障漆面的均勻與覆蓋力。最後，建議使用耐磨的漆面材料，以確保長久使用下的美觀與實用性。

窗戶的涂漆技巧

窗戶的油漆不僅增加美感，還能起到隔熱和防潮的效果。在進行油漆工程時，窗戶需要特別保護周圍的區域，以免油漆污染到其他地方。首先，做好護墊措施，用膠帶封住不需要油漆的部分。然後，選擇適合的窗型漆，確保其對陽光和雨水的抵抗力。這樣的處理不僅可以延長窗戶的使用壽命，還給居住環境增添了一抹亮麗。

選擇我們的專業油漆服務：高品質與可信賴的最佳選擇

當您考慮家中的油漆服務時，找到一支專業且值得信賴的團隊至關重要。我們的施工團隊經驗豐富，且對每個細節都極度要求，致力於提供高品質與可靠的施工體驗。選擇我們，不僅能讓您的居家空間煥然一新，還能享受無後顧之憂的服務過程。以下是選擇我們的幾個主要原因：

專業技術，呈現完美效果

我們的團隊擁有多年油漆施工經驗，技術專業，能根據不同材質和空間需求，提供量身定制的油漆方案。我們獨家推出的 dH風格油漆，由專屬設計師特調特殊色彩，具備安全無毒、易清潔的特點，讓您的家不僅美觀，還更加健康。

最快當天塗刷，當天可入住

我們深知您的時間寶貴，因此我們的施工團隊在時間管理上精益求精。憑藉我們的專業技術與高效施工流程，我們能夠在最短的時間內完成油漆工程，最快當天即可完成塗刷，並讓您當天就能安心入住，無需等待漫長的乾燥時間。

環保與安全的全面保障

現代家裝不僅追求美觀，更要注重安全和環保。我們的 dH風格油漆採用低VOC環保配方，經過嚴格的安全測試，確保對您和家人的健康無害。在施工過程中，我們嚴格遵守安全標準，從材料選用到現場操作，均以最高的安全和環保標準進行，讓您放心享受高品質的家居環境。
選擇我們，享受專業、細心且可靠的油漆服務，讓您的居家改造變得輕鬆省心，同時彰顯您獨特的品味與風格。

客戶見證與案例分享：成功的油漆改造故事

聽取客戶的反饋與改造案例，是了解我們油漆服務品質的最佳途徑。這些親身經歷的故事，不僅展示了我們的專業水平，也能為未來的客戶提供參考與靈感。接下來，讓我們分享一些成功的油漆改造案例，讓您感受這份變化的力量。

家庭空間的華麗轉變

在一次成功的油漆工程中，我們為一個原本單調的客廳進行了全方位的改造。客戶希望能夠增加空間的層次感，因此我們選用不同的顏色對不同區域進行了油漆。通過細緻的施工與色彩搭配，最終達成了意想中的效果，讓這個空間既溫馨又富有個性，客戶對我們的工作讚不絕口，這正是我們努力的方向。

個性化定制的獨特故事

有一位客戶希望能讓自家的房間更風格，因此我們設計了一個淺綠主題的油漆工程。我們擅長根據客戶的需求進行個性化的設計，並且顧及寵物的運動，同時在客廳增加了讓貓咪跑跳的裝飾。客戶家人看到房間的瞬間，滿臉的驚喜和喜悅，這讓我們明白，油漆工程不僅改變了空間，還帶來了幸福的家庭氛圍。

與我們聯絡

當您準備為家居空間注入新的活力與風采時，選擇合適的油漆工程團隊至關重要。一面完美的牆面不僅提升整體室內設計的美感，還能彰顯您的個人品味與生活態度。然而，油漆施工遠不僅是簡單的塗抹顏色，它需要精確的準備、專業的技術，以及對細節的極致追求，才能達到理想的效果。

我們的油漆工程團隊擁有多年的施工經驗，深知每個項目對客戶的重要性。我們始終以客戶為中心，無論是色彩選擇、材料應用，還是施工過程中的每個細節，我們都會提供最專業的建議和服務。

從準備階段開始，我們確保牆面平整無瑕，為後續的油漆塗布打下堅實基礎。在塗裝過程中，我們精確控制每一層油漆的厚度，確保顏色均勻飽滿，細節處理到位，讓您的牆面煥然一新。

我們堅持使用無毒、環保的油漆產品，不僅保護您和家人的健康，還為環境盡一份心力。健康與美觀並重，是我們對每一位客戶的承諾。相信我們，只有對細節的極致追求和對品質的嚴格把控，才能創造出讓您百分之百滿意的成果。

隨時與我們聯絡，讓我們幫助您實現理想的家居改造，為您的生活空間注入全新的色彩與魅力。

官網：https://dhconcept.com/dHShop/1

LINE線上聯繫：https://dhshop.today/3K3DL

即時線上客服(週一 ~ 週日 09:00 ~ 18:00)

服務專線：02–23785789

業務合作：cs.dhshop@gmail.com

員林油漆工程推薦

當您考慮為家居空間進行油漆粉刷時，您不僅是在選擇一種色彩，更是在塑造居住環境的氣氛與風格。每一面牆都承載著家居美感的關鍵，而專業的油漆粉刷工程，能夠幫助您打造既美觀又耐用的牆面。無論是全新的房屋裝修，還是需要翻新的老房子，我們的專業團隊都能為您提供量身定制的油漆解決方案。三重油漆工程推薦

我們深知每位客戶的需求都是獨特的，因此我們提供的服務不僅限於基本的塗刷，更包括從色彩搭配到材料選擇的全面建議。我們擁有多年施工經驗的油漆師傅，能夠確保每一個角落都被精確處理，每一筆塗刷都展現完美的細膩度。無論是選擇合適的光澤度，還是進行牆面修補，我們都會確保每一步驟都達到您的期望。松山油漆工程行推薦

我們的油漆粉刷服務不僅強調美觀，更關注您的健康與安全。我們僅使用環保無毒的油漆產品，保證施工後不會有有害氣體釋放，讓您與家人能夠安心居住在剛粉刷完的空間裡。此外，我們的施工團隊效率高，確保在短時間內完成工程，讓您的生活不受過多干擾，快速享受嶄新的居家環境。新莊室內外油漆粉刷工程推薦

立即聯繫我們，讓我們為您的家居空間注入新的色彩與生命力。無論是現代感強烈的簡約風格，還是溫馨自然的居家氛圍，我們都能根據您的需求提供最合適的設計與施工方案。透過專業的油漆粉刷服務，我們將幫助您實現理想中的完美空間。現在就行動，讓您的家居煥然一新，為生活增添更多色彩與活力！龍井室內外油漆粉刷工程推薦

春風預備好了翅膀，大地就要發燙，每個人的心里，就有詩意汩汩流淌。春風多么像詩人，把所有能夠夢見的詩句都寫出來了。大地堆滿溫暖的黃金。它們被泥土掩藏，被陽光喚醒，被春風緩緩抬升、吹送…… 江山富饒，陽光濃郁。扛著茂密森林的山巒身子微傾，山坡上彈琴的野花，懷揣照耀之心，扶攜著新葉。我看到：一匹綢緞的光，將樹干打扮成婀娜的婆娑的新娘的身段。郊野，河流乘曙色去遠，春水蕩漾，那波紋被幸福撫平。陽光緊緊擁著的是比愛更愛的東西。包括小鳥們歡快的歌聲；還有懷有身孕的土地甜美的聲響。慶幸這時候我來到田野，慶幸自己從泥土里起身，要萌發新芽，要舒枝展葉，要綻開花兒，要發出人的聲音。挽住春風的手，一揚臉，就可以吻到天空蔚藍的果實，一俯身，就是一個詞語涌動于心的詩人。這時候的鮮花，一律將陽光溢出自己身外；陽光順便拿走一縷縷香氣。天空低下來，想攬住所有的芬芳。香氣把土地也喊熟了，喊香了。土地熟得像剛醒的美人。一只鳥飛過，樹枝里晃動的都是顫巍巍的心事，這些心事全部都在孕育黃金。把綻放做成閃亮的美，在春天，任何一個插曲都暖；放誰在上面，誰都美。要多美就有多美，是喊也喊不住的美。你看花朵，越開越是我喜歡的模樣。她鞠躬，她溢出內心的愛，她舞動旋律的身姿一點也不做作。姐妹似的花兒，一朵接著一朵，一朵比一朵妖嬈，她們的起承轉合是如此有滋有味，我想：背后一定有一個神靈在照拂這一切。天空退回到天空，給出幾朵白云，模仿花朵并深深地愛慕。拿出全部的自己，花期再短暫，也是永恒。在春風里，那是多么美妙的日子，幸福女郎，一個又一個來臨。我沒有說話，但嗓子里盡是咕咕的歡快鳥鳴，這擺不脫的俗世之愛，把我弄得簡直是不可救藥。春風，這舉著薪火的天使，正在把一點一點的蜜糖加到詩意盎然和恰到好處。 >>>更多美文：隨筆美文

那是一個星期一的上午，我突然聽到有些同學在議論劉彩萍老師去世的事，那時我以為只是謠言。后來當我看到了學校門口的訃告，心里一直想：“難道他們說的都是真的？”我一路小跑回到家，迫不及待地問爸爸，爸爸緩緩地說：“劉老師不在了。”這句話像重錘一樣敲打著我的心。還記得三年級開學前的那個大掃除，第一次見到劉彩萍老師，以為她是一個表情嚴肅甚至有點讓人害怕的老師。后來，在語文課上、在操場上、學校活動中……我才發現劉老師其實是一位和藹可親的老師。我還記得，她第一次對我笑，第一次表揚我，第一次批評我，我越來越喜歡這個老師了，因為我知道她是真心愛我，為我好！尤其是語文課上，她總是時不時地表揚我們，指點我們，把我們的語文成績翻了倍，讓無趣的課堂變成了你巴不得要上的課。想到這里，兩行熱淚從眼眶里落在了我的手上。親愛的劉老師，我會銘記你的師恩，也會記住你對我的教誨“把字寫好”！ >>>更多美文：感恩

青春愛情文案一、一個人就算再好，不愿意陪你走下去，那他就是過客。一個人就算有再多缺點，能處處忍讓你，陪你到最后，那就是終點。因為陪伴與懂得，比愛情更加重要。二、喜歡你的人，要你的現在。愛你的人，會給你未來。而能跟你過一輩子的人就是：理解你的過去，相信你的未來，并包容你的現在。三、真心相愛的兩個人，不會輸給外貌距離，不會輸給身高年齡，不會輸給前任小三，不會輸給別人的流言蜚語，不會輸給父母的反對，只會輸給不珍惜，敗給不努力，不信任。四、愛情是盲目的，沒有什么值不值得的問題。當你愛上一個人的時候，你還會理性的思考嗎？如果是，那只能說明這不是愛情！五、對不愛自己的人，最需要的是理解、放棄和祝福。過多的自作多情是在乞求對方的施舍。愛與被愛，都是讓人幸福的事情。不要讓這些變成痛苦。六、時間會讓你了解愛情，時間能夠證明愛情，也能夠把愛推翻。沒有一種悲傷是不能被時間減輕的。如果時間不可以令你忘記那些不該記住的人，我們失去的歲月又有什么意義？七、喜歡和愛是不一樣的，如果你喜歡一朵花，你會摘下它。如果你愛一朵花，你會給它澆水。八、沒有完全合適的兩個人，只有互相遷就的兩顆心。你改一點，我改一點，雖然大家都失去點自我，卻可以成為默契的一對。相愛，從不是一個人的事。九、幸福的愛情都是一種模樣，而不幸的愛情卻各有各的成因，最常見的原因有兩個：太早，或者，太遲。十、當一個人不愛你的時候。你撒嬌就是作，你吃醋就是小心眼，你想念就是打擾，你關心就是閑得慌。總之你這個人開始出現各種各樣的問題，而這些“問題”，在相遇的時候他曾愛不釋手。十一、我不知道為什么會愛你，就像我無法描述空氣是什么味道一樣，但我知道我需要你就像我需要空氣一樣。十二、談戀愛要三觀相符，最初喜歡于樣貌，然后卻沉溺于才情，最后折服在于三觀。我崇拜他像個英雄，他寵愛我像個孩子。十三、放棄一個很愛你的人，并不痛苦。放棄一個你很愛的人，那才痛苦。愛上一個不愛你的人，那是更痛苦。十四、也許上帝希望我們在遇到那個對的人之前遇到一些錯誤的人，因此，當我們最終遇到那個人的時候，我們才知道如何感恩。十五、有的人把心都掏給你了，你卻假裝沒看見，因為你不喜歡。有的人把你的心都掏了，你還假裝不疼，因為你愛。十六、愛情不是追來的，也不是找來的。真正的愛情，只能是人生之中一場自然而優雅的等待；是百轉千回萍水相逢時，四目相遇怦然心動的聲音；是疲憊旅途中，不期然飄落在你手心的一葉脈脈相通的柔情。十七、怎么樣的愛情，那才經得起時間的考驗？很多人愛到吵架所以分手，有些人愛到平淡也分手。其實真正陪你到老的，是那種沒太多意外，也沒有當初的心跳，卻是無論如何也不離開你的人。十八、做什么都好，千萬別做愛情的奴隸。特別看不上某些人，一談起戀愛來，就家人也不要工作也不要甚至連命都不要了。父母養你幾十年，就是讓你獻身給白眼狼的嗎？做人就要講值得。別人對你好，就回報一百倍。別人對你不好，就讓他有多遠滾多遠。簡短治愈系愛情文案一、失去的東西，其實從來未曾真正地屬于你，也不必惋惜。二、時間，會沉淀最真的情感，風雨，會考驗最暖的陪伴。走遠的，只是過眼云煙，留下的，才是值得珍惜的情緣。三、總有一天，你會對著過去的傷痛微笑。你會感謝離開你的那個人，他配不上你的愛、你的好、你的癡心。他終究不是你命定的那個人。幸好他不是。四、不要輕易去依賴一個人，它會成為你的習慣，當分別來臨，你失去的不是某個人，而是你精神的支柱。無論何時何地，都要學會獨立行走，它會讓你走得更坦然些。五、不合腳的鞋就脫了，不合適的人就放手，不必為了挽留任何人而低聲下氣。反正怎么都是一生，你別怕，總有人熬夜陪你，下雨接你，說我愛你，好的總是壓箱底。六、當愛情缺席的時候，學著過自己的生活。過自己的生活，就是跟自己談戀愛，把自己當成自己的情人那樣，好好寵自己。七、已經路過的風景就不要再打聽了，當你選定一條路，另一條路的風景便與你無關。八、不要活得太累，不要忙的太疲憊；想吃了不要嫌貴，想穿了不要說浪費；心煩了找朋友聚會，瞌睡了倒頭就睡。心態平和永遠最美，天天快樂才對。九、失望，有時候也是一種幸福，因為有所期待所以才會失望。因為有愛，才會有期待，所以縱使失望，也是一種幸福，雖然這種幸福有點痛。十、其實，沒有什么東西是不能放手的。時日漸遠，當你回望，你會發現，你曾經以為不可以放手東西，只是生命里的一塊跳板，令你成長。十一、其實你知道的，任何一種需要你花盡心思去討好的感情都不會撐的太久。十二、真正能治愈自己的，只有你自己，總有一天，我們都能強大到什么都無法擾亂我們內心的平和。十三、歲月匆匆，人生短暫，美麗的東西留不住，快樂的時刻也不會太多，懂得珍惜，活得充實，活得快樂，才是最明智的選擇。十四、你要做一個不動聲色的大人了。不準情緒化，不準偷偷想念，不準回頭看。去過自己另外的生活。你要聽話，不是所有的魚都會生活在同一片海里。十五、生命太短，沒留時間給我們每日帶著遺憾醒來。所以去愛那些對你好的人，忘掉那些不知珍惜你的人。十六、真正了解你的，是當別人都對你的笑容信以為真的時候，看得見你眼里痛的人。十七、心累，就是常常徘徊在堅持和放棄之間，舉棋不定。煩惱，就是記性太好，該記的，不該記的都會留在記憶里。十八、好的感情不是一下子把你感動暈，而是細水長流的把你寵壞。關于愛情的簡短文案 1.想站在你的身邊，看你低眉，看你微笑，你不說話，我也覺得歡喜。 2.往后余生，風雪是你，平淡是你，清貧是你，榮華是你，心底溫柔是你。 3.遇到了最愛的人，從此人生一場長樂未央。 4.陪你走過的路，是我一生一次的認真。 5.會有人掐掉你手中的煙，打掉你手里的酒，看透你的孤獨，不嫌棄你最糟的模樣，然后給你一個家。 6.我遇見的人越多，我就越慶幸能夠遇見你。 7.不必刻意的陪伴，只需偶爾的相視一笑，如此自然，卻又仿佛勝過千言萬語。 8.我們的幸福似年輪，剪不斷，理還亂。 9.我遇見那么多人，可為什么偏偏是你，看起來最應該是過客的你，卻在我心里占據這么重要的位子。 10.他們都說：愛一個人是劫，有人劫后余生，有人在劫難逃。 11.一生之中一定會遇到某個人，他打破你的原則，成為你的例外，成就你全世界的幸福。 12.三生有幸遇見你，人生只有兩次幸運就好，一次遇見你，一次走到底。 13.世界上最永恒的幸福就是平凡，人生中最長久的擁有就是珍惜。 14.也只有在你的面前，我才能任性的做我自己。 15.我是你的過眼云煙，你寥寥一語，我卻念念不忘很多年。 16.最好的感覺就是我看了你也在看我。 17.伸手需要一瞬間，牽手卻要很多年，無論你遇見誰，他都是你生命該出現的人，絕非偶然。 18.你的手是我不能觸及的傾城溫暖，我的心是你不曾知曉的兵荒馬亂。 >>>更多美文：愛情文案

落葉挑亮月光秋天顫抖著雙手一筆一劃地書寫著每一片葉子都是留給人間的遺囑 Fallen Leaves Turning up the moonlight With quivering hands The Autumn writs Stroke by stroke That every leaf Is to be left to the human world In his will 爛尾樓它臉色蒼白，四肢無力貧血、骨質松軟、營養不良糾纏著日漸虛脫的身體在夕陽的攙扶下有氣無力地站在黃昏的風口癡呆的目光里殘留著一線希望 An Unfinished Building It has pallid complexion and feeble limbs Anemia, bone rarefaction, and malnutrition Are consuming its ever-weakening body Leaning on the setting sun Listless It stands in the draught of dusk In its sluggish eyes remains still A glimmer of hope 秋日風吹著口哨驅趕著晚歸的羊群炊煙蹦了幾下伸手拽住一片殘霞村莊身披一件粗布衫蹲在河邊撿起幾片落葉縫補秋天的漏洞 Autumn Days The wind whistles Driving the herds of sheep home in the dusk The kitchen smoke makes a few jumps Grabbing a piece of sunset clouds Slipping on a coarse-cotton shirt The village squats by the river Picking up a few fallen leaves To patch the holes of the autumn 云朵已吃得很飽了羊群懶散地臥在陽光下反芻著一段往事風抽了幾下便慌亂地起身被故鄉的一縷炊煙牽回 The Clouds Having eaten their fill The sheep lie lazy in the sunshine Re-chewing a past story With a few whips of wind Flustered, they rise up And by a wisp of hometown kitchen smoke They are brought back 香積寺一個字就是一本厚厚的經書念著念著便念成了佛修行其實是簡單的重復阿彌陀佛 Xiangji Temple One character Makes a thick sutra As you read on You become a Buddha Refining Is in fact a simple repetition Amitabha 月牙泉一輪月掉在沙漠里被時光一口一口咬得越來越瘦天空是回不去的夢 The Crescent Spring The crescent moon Fallen in the desert And bitten by time bit by bit Is getting thinner and thinner The sky Is a dream to which it can never return 菊花節夕陽抬起屁股拐進遠處的小樹林一片葉子獨坐在木椅上風揪住黃昏的背影從衣袋里掏出一段往事一朵菊花惹出兩眼淚水 The Chrysanthemum Festival The setting sun raises its butts And turns into the little woods in the distance A leaf Sits alone on a wooden chair Wind snatches the shadow of dusk Taking a past story out of its pocket A chrysanthemum Draws tears from the eyes 登高把虛胖的身體從世俗的泥潭里拔出一步一步地挪向山頂我常常陶醉于遠處的景色卻忽視了腳下的懸崖 Ascending Pulling my puffy body Out of the worldly mire Step by step I plod slowly to the hilltop Infatuated with the distant view I often neglect the cliff under my feet圖片空也靜：原名魏彥烈，青海省作協會員。出版詩集《格桑花開》、《草原情歌》、《仰望昆侖》、《風舞經幡》、漢英雙語《輪回》等多部。獲昆侖文藝獎，唐蕃古道文學獎，詩歌春晚“全國十佳詩人”稱號。詩觀：快樂生活，安靜寫詩。石永浩（Anthony Shi）山東財經大學外國語學院副教授，愛好文學翻譯，尤好散文、詩詞翻譯。任混語版《世界詩人》雜志客座總編，在《世界詩人》《詩殿堂》《人民日報》等紙版及電子版刊物發表多篇翻譯作品，翻譯著作一部（山東畫報出版社出版）。 >>>更多美文：自創詩

RVE15WLLJP91687QE

萬華油漆工程行推薦 》專業油漆工程行如何讓您的牆面更加完美？