Fifty years after his childhood home burnt down, my stepfather brought our family together to remember it — and to dig up a bit of the past