Git Gud LTDA.

Se você ainda não quebrou alguma coisa ou vendeu Nioh por questões de arrego, mas ainda apanha mais do que deveria, então quer dizer que você precisa tomar sua dose diária de git gud para devastar youkais sem precisar da ajuda de ninguém. Então vamos começar pelo básico.
Entenda o menu

Só de saber o que está acontecendo com seu personagem você tem uma vantagem enorme. Existe um botão no controle chamado options, com ele, você sabe o que afeta o seu dano, suas resistências, o efeito dos itens e qual atributo vale mais a pena aprimorar. É absolutamente necessário entender os menus se você está com dificuldades no jogo. E leiam as descrições dos itens.
Entenda as mecânicas
Ki Burst. Essa é a mecânica mais importante do jogo. Com isso, você purifica as áreas de poluição dos Youkai e recupera seu ki. Pratique isso sempre que possível.

Postura. Baixa, média e alta. Elas são simples de se entender. Baixa para ataques rápidos, baixo dano e consumo de ki, boa para treinar e se acostumar com o timing dos inimigos. Alta, com ataques lentos, porém dano e consumo altos, boa quando você tem confiança no seu timing e média, mais balanceada e útil na maioria das situações. Aprenda a usar cada uma, ou jogue com a postura baixa e defenda com a média que são mais seguras. Ainda tem mais mecânicas de jogo para falar, mas já disse o bastante nesse texto, e sei que estão aqui pela parte prática.
4 Dicas para o combate

Existem quatro dicas fundamentais para o combate. Gerenciamento de ki, paciência, preparo e atenção. Gerenciamento de ki é o mais simples, você não gasta mais ki do que tem, do mesmo jeito que você faz com dinheiro, só que você precisa aprender a usar seus ki bursts, pratique sempre que usar suas armas, incluindo a arma viva, já que ainda ganha um bônus de AoE, é preciso disciplina para dominar. O que nos leva às próximas dicas. Paciência, preparo e atenção são suas maiores armas em Nioh. Você deve estar presente no jogo, para isso, não jogue se não estiver preparado para jogar, se estiver cansado, de mau humor, ou bêbado, você vai apanhar e vai se estressar. E para se preparar, você precisa saber o que está enfrentando. Há dicas no cenário sobre habilidades que os bosses podem ter e itens para se defender, como no caso da Hinoenma. Outra dica, saiba as vantagens de elementos.
Vento>Terra>Fogo>Água>Raio>Vento
Pode se guiar pela árvore de habilidades de Onmyou, onde o elemento de baixo é fraco contra o elemento acima. Lembrando que todos os espíritos guardiões dão um bônus de defesa contra o elemento do mesmo tipo.
Os três bosses tutoriais
Ignorando o executor da torre de Londres, os primeiros 3 bosses lhe ensinam tudo o que irá precisar para o resto do jogo. Onryoki te ensina a ter paciência, Hinoenma te ensina a se preparar e Nue te ensina a se manter atento para ler seus movimentos corporais.

Esse foi um texto para ajudar quem tá chegando na terceira semana de Nioh e ainda apanha para os bosses mais fáceis. Tome sua dose diária de Git Gud e não dê rage quit.
Aqui tem zoeira mas também humildade. Sei que tem muita gente com o jogo zerado e platinado, então deixem umas dicas e eu faço um compilado depois.
