Have you ever had an “I heard that song before” moment, driving in a car or walking through a mall? Chances are the song comes from TikTok.