You’ve just joined a new team, or perhaps a new teammate has joined you. The initial excitement is palpable, but so is the uncertainty. How do they like to communicate? What are their pet peeves? What motivates them? You find yourself wishing humans came with user manuals like gadgets and…