慈心法語2023 (最新)全書下載: 慈心法語2023
阿特瑪
薄伽梵
薄伽梵道
本質精微
苾丘聖亞希師承道創造傑
苾丘宛聖亞希師承道創造傑
不可觸階級
超元識(帕惹瑪特瑪)
創造傑
純淨聖亞希師承道創造傑
大苾丘聖亞希師承道創造傑
大苾丘宛聖亞希師承道創造傑
大純淨聖亞希師承道創造傑
大諦示
大戊達宛聖亞希師承道創造傑
大臻精微
慈吉悅祥
大正道顯師創造傑
大至恩聖亞希師承道創造傑
道顯師
二十一界境(廿一界境)
法福雅
法境
法業作
法之智慧品德
福雅
共翼庇
祜如本質精微
祜如尚士(祜如)
黃金世代
極樂真境
嘉帕禪定
界境
覺道諦示慈心法
覺聞法和
覺醒通衢
覺醒通衢臻師創造傑
禮侍法儀
輪回超逾
覺醒通衢之臻師
苦修
靈明
瑪阿特瑪師承道創造傑
邁萃慈心道顯師
內元識(內在元識、內轉元識)
帕惹瑪特瑪博伽梵
帕惹瑪特瑪咕如
菩聲達盛
樸素大眾師承道創造傑
祈禱式
全然的性靈業作
全真世代
人類界境
三摩地
沙克蒂
身體業作
神明聖賢
聖亞希(隱遁士)師承道創造傑
師承道
師承道之師
塔帕
塔帕禪定
騰躍釋然
同體慈心之情志
無元識
戊達宛聖亞希師承道創造傑
物質世俗的性靈業作
物質世俗業作
悉提
心識
虛靈
意念業作
隱遁士(聖亞希)師承道
隱遁士瑪阿特瑪師承道創造傑
元識
貞法
真貞(性)
臻師通衢
臻師通衢創造傑
正道顯師創造傑
知覺虛靈
至恩聖亞希師承道創造傑
至高元識(帕惹瑪特瑪)
譯者介紹:菡萏未央
2012,參與 maitri bsds google group 義務志工翻譯組
2013,獲批准,開始在Maitriya(BSDS)官網開始義務翻譯 祜如 尚士 的開示(英文轉中文)。
2016 起,常駐尼泊爾慈心道場學習,與各個隱遁士師承道師一同學習研修討論慈心法。
2017,在十幾名國內外華人的見證下, 祜如尚士 應允由尼泊爾文直接翻譯”Maitri Dharma Pustak”.
2017 起,多次與 祜如 面談,並接受翻譯指導。
2019年秋,開始執筆翻譯慈心法冊。
2020年3月21日,慈心法冊翻譯完成。所有翻譯均完成於尼泊爾薩拉希縣 祜如尚士 慈心聖林。
2022年暮秋,《慈心法語》修訂版完成。所有修訂均完成於尼泊爾辛圖利縣慈心聖林。
版權所有,嚴禁翻版,轉載請註明出處。聯繫: translate_cn@hotmail.com