Leverage conceptual models already familiar to the user from other products. As Klemmer says “People reason about new interfaces by analogy to old interfaces they are more familiar with” — so it’s good to leverage familiar conceptual models where possible.
Conceptual Debt is Worse than Technical Debt
Nicolae Rusan
56226

Thought you might appreciate this idea of a digital fingerprint: https://blog.intercom.io/product-design-starts-with-a-fingerprint/