Легализировать справку о несудимости и диплом самостоятельно

Marina Linch
Nov 3 · 3 min read

Для получения Work Permit во Вьетнаме мне нужно было легализировать всего 2 документа — справку о несудимости и диплом об образовании. Но сколько нервов и времени это заняло!..

Поэтому поделюсь опытом, чтобы вам было легче :) Цены и адреса актуальные в октябре — ноябре 2019 года.

Во Вьетнамском посольстве меня все время направляли в консульство, которое ни разу за все мои попытки дозвониться, на телефон не ответили. Поэтому лучше все узнавать лично

Адрес: Киев, улица Товарная, 51-а

Сайт: vnembassy-kiev.mofa.gov.vn

График работы: Пн-Пт 09:00–12:30 и 14:00–17:00

Для консульской легализации, они попросили меня сделать легализацию Министерства Иностранных дел Украины. Вот как я это делала.

Справка о несудимости

  1. Получить справку — сделала за 3 дня в ДП Документ — 200 грн
  2. Легализировать в МИД Украины — срочно (за 1 день) 300 грн, несрочно (1 неделя) 150 грн
  3. Перевод на иностранный язык + нотариус (около 350 грн)
  4. Поставить печать МинЮста — бесплатно
  5. Легализировать в МИД Украины — срочно (за 1 день) 300 грн, несрочно (1 неделя) 150 грн

Диплом об образовании

  1. Перевод на иностранный язык + нотариус (около 350 грн)
  2. Поставить печать МинЮста — бесплатно
  3. Легализировать в МИД Украины — срочно (за 1 день) 300 грн, несрочно (1 неделя) 150 грн

Дипломы нового образца делают на пластиковой карточке — на нее печать не поставишь. Поэтому делаем ноториально завереную копию (100 грн) или перевод +ноториально завереную копию (около 350 грн)

Агенство переводов меня пугало, что мой перевод не примут — сначала надо заверить копию диплома. Но в МинЮсте приняли и поставили печать сразу на заверенный перевод.

Министерство Юстиции (Міністерство юстиції)

Официальный сайт — https://minjust.gov.ua

Находится недалеко от М. Левобережная (7-10 мин пешком)

“Прийом, оформлення та видача документів, поданих для їх консульської легалізації здійснюється за адресою: м. Київ, вул. Євгена Сверстюка (Марини Раскової), 15, 1 — поверх.”

Документы принимают быстро, утром передо мной было несколько человек — все сдала быстро. Можно пока ждешь заполнить заявление (взять возле окошка)

  • Прием документов с 9 до 11
  • Выдача с 12 до 12–45

Выдают (обычно) в тот же день, но подать в МИД, вы их уже не успеете, там прием до 12 :-(

Девочки, если у вас была смена фамилии — приготовьте копию Свидетельства о браке (копию нужно отдать офицеру). У меня, например, диплом был на девичью фамилию.

Министерство Иностранных дел Украины (Міністерство Закордонних справ України)

Официальный сайт — https://minjust.gov.ua

Тут очередь была, но все цивилизовано — берешь талончик и ждешь. Я в очереди даже познакомилась с девчонкой, которая ехала в Китай работать моделью — приятно поболтали. ;)

Кстати, берите с собой ручку — там тоже надо заполнять заявление.

ГРАФІК ПРИЙОМУ

Консультація та прийом документів проводиться відділом апостиля та витребування Департаменту консульської служби щоденно (крім вихідних і святкових днів) з 09:00 до 12:00, видача легалізованих документів — 16:00–17:00 (в п’ятницю — 16:00–16:30).

Адреса: м. Київ, вул. Велика Житомирська 2. Приміщення Дипломатичної академії України (під’їзд № 2), у віконцях N5, N6.

Додаткову інформацію можна отримати по телефону: +38 (044) 238–16–69 (факс: 238–16–69) або за електронною адресою: cons_vld@mfa.gov.ua.

Дістатись можна від станцій метро «Золоті Ворота», «Майдан Незалежності» або ж на фунікулері від станції метро «Поштова площа». Для пасажирів тролейбусів № 16 і 18 виходити на зупинці «Вулиця Володимирська»

Я прошла все эти инстанции самостоятельно, значит и вы сможете! Успехов и вперед!

Welcome to a place where words matter. On Medium, smart voices and original ideas take center stage - with no ads in sight. Watch
Follow all the topics you care about, and we’ll deliver the best stories for you to your homepage and inbox. Explore
Get unlimited access to the best stories on Medium — and support writers while you’re at it. Just $5/month. Upgrade