Лингвистические находки

Буду фиксировать и пополнять. В переписках, голове и тут)

в “Ешь, молись, люби” фраза And he even hand-washed my delicates, где delicates — белье. Деликатная стирка)
 a delicate shade of pink — нежный оттенок розового
Guy: “How about you handle my delicates.. with your feet” — о гениталиях (из урбан-словаря)


На Балканах языки разных групп, но они вмешиваются и влияют друг на друга. Образование будущего времени у них схоже. Они используют слово “хочется”. Например, они будут петь на румынский переводится как ei vor cânte, что раньше означало хочется, чтоб они пели. (В английском, кстати, та же история: they will когда-то означало они хотят.)


Название страны Португалия связано со словом “порт” и “прибывать”. это общий индоевропейский корень.

One clap, two clap, three clap, forty?

By clapping more or less, you can signal to us which stories really stand out.