UI/UX Designer, Front-end engineer, lecturer, filmmaker, advertising enthusiast and professional iceberg mover.
If you can’t shorten the line you should at least try to make the wait more pleasant for your users.
Among all those examples, the “Filled button with shadows” design is the clearest for users. When users see a dimensionality of an object, they instantly know that it’s something they can press.
Developers call this practice internationalization (which is often abbreviated to “i18n,” because there are 18 letters between the ‘I’ and the ’n’ in the word Internationalization.)