À la mi-mai, deux réunions portes ouvertes ont été organisées au Centre Pauline-Charron : une réunion générale le 13 mai et une réunion destinée aux entreprises le 16 mai. De nombreuses personnes y ont assisté. La phase de consultation du projet de revitalisation du…

In mid-May we held two open houses at Centre Pauline Charron. May 13th was our general open house and May 16th was the business-only session. Both of these sessions were very well-attended. These two open houses mark the end of the consultation phase of the Montreal Road Revitalization Project.

On April 24th, 2019, we held our final working group. Special thanks to the members of our working group who took the time to share their thoughts and opinions.

The next steps are the final open house on May 13th and the special edition business open…

La dernière rencontre du groupe de travail a eu lieu le 24 avril 2019. Un gros merci à tous les membres qui ont pris le temps de partager leurs réflexions et leurs opinions.

La réunion du groupe de travail du 24 janvier portait sur la conception de l’aménagement paysager et des intersections. D’abord, il y a eu la mise à jour de Mario, le gestionnaire de projet. Mario recueille des commentaires dans la collectivité et les transmet…