I put my phone in airplane mode, but it’s not flying!

【小扎的翻译】

我吧电话放了飞行模式，

但是电话为什么不能飞呢！

【老师的翻译】

手机根本不是飞机

飞行模式也不能飞

【隐喻】

手机上了飞机

飞行模式才有意义

【Funny Quotes】17112015