You’re born free,

then you’re taxed to death.

【小编的翻译】

你的出生是免费的，

然后死的时候你却被上税了。

【小扎的翻译】

出生是免税的

出生之后

就开始缴税

直到你死

【老师的翻译】

生在免税区

老死在税里

【隐喻】

税收/发行货币/发行国债

是现代国家（暴力机器）

获取维护国家运转资金的

三种手段

2008年金融危机后

美国又打破常规

发明了史无前例的“量化宽松”，即：

发行货币（美元）

购买美国国债

通过剪全世界的羊毛

使美国尽早摆脱危机

【Funny Quotes】20112015