Capturing emotions in words can be like trying to catch a shark in a net of cheesecloth.