Kate Goldwater says she’s shuttering her vintage thrift shop because of the government’s poorly handled pandemic response — The Way We Work Now is a series chronicling how people’s lives and careers have fundamentally changed because of the pandemic. Kate Goldwater, 36, owned a vintage clothing store in Manhattan called AuH2O. Goldwater tried to reopen her business in July after New York’s Covid-19 lockdown orders lifted, but her…