I’m not enough of an audiophile to follow their recs, but The Wirecutter has some solid testing data on exercise headphones- and doesn’t require leaving the house!