Mitch, Your problem is that you don’t know the definition of properly stored. If all it took to gain access to the weapon was a broken window, it would not be properly stored and thus a violation of law. When I am out and about my firearm is on my hip. When it can’t be, it is in a safe that bolted to the frame of my alarmed vehicle. It is just as secured as the weapons in my home.