Javier ‘Simón’ CuelloinA List Apart en EspañolNo más FAQs: crea información con propósito para una experiencia de usuario más efectivaLisa Wright analiza las limitaciones y las alternativas de las FAQs a fin de desterrarlas para siempre o, al menos, hacerlas más efectivas.11 min read·Mar 2, 2021----
Javier ‘Simón’ CuelloinA List Apart en EspañolLa verdad sobre los test de usabilidadParece haber una idea dando vueltas de que los test de usabilidad son malos, o que los chicos guay no los hacen. Que son algo anticuado…8 min read·Oct 29, 2020----
Javier ‘Simón’ CuelloinA List Apart en EspañolDiseñando para convertir¿Qué hace que la creatividad tenga éxito? El trabajo creativo suele vivir en la tierra de los sentimientos: podemos decir que algo nos…12 min read·Oct 22, 2020--1--1
Javier ‘Simón’ CuelloinA List Apart en EspañolEl éxito es el fracaso más grandePor Jeffrey Zeldman. Original en inglés, traducido al español por Javier Cuello.11 min read·Jul 2, 2020----
Javier ‘Simón’ CuelloinA List Apart en EspañolToma de decisiones visualesPor Patrick Lynch. Original en inglés, traducido al español por Javier Cuello.10 min read·Apr 22, 2019----
Javier ‘Simón’ CuelloinA List Apart en EspañolLa elegancia de la imperfecciónPor David Sherwin. Original en inglés, traducido al español por Javier Cuello8 min read·Mar 19, 2019----
Javier ‘Simón’ CuelloinFuture TravelThe Nomadic Designer: Tips And Tricks For Working On The RoadHave you ever wondered what it would be like to travel the world while working as a designer? It might sound like a dream, but all that…17 min read·Apr 16, 2018--1--1
Javier ‘Simón’ CuelloEl diseñador nómade: trucos y consejos para trabajar mientras viajas¿Te has preguntado alguna vez cómo sería viajar por el mundo mientras trabajas como diseñador? Puede que suene como un sueño, pero tampoco…18 min read·Apr 4, 2018----
Javier ‘Simón’ CuelloGestión del color (Segunda parte)Anteriormente, hablamos sobre cómo los espacios de color se parecen a las unidades de medida. Mientras “50” no tiene una característica…7 min read·Jan 30, 2018--1--1
Javier ‘Simón’ CuelloAdvices and travel-hacks from 4 years of travellingAfter some time travelling, I have learned a few things that I want to share with you to make your trips easier.7 min read·Dec 1, 2017----