What do you mean by feminine and masculine qualities manifesting differently? This separate but equal idea sounds well-meaning in the abstract, but I suspect that once you start articulating what you mean it’s going to look a lot less like “equal worth” and a lot more like “keep women in their place.”