アメリカ人の笑いのツボ。

いつまで経ってもわからない。2回めの大統領選ディベート、タウンホールスタイルで質問していた例の赤いセーターのおっちゃんがなんでmemeになるかも分からなかったし、先週のSNLトム・ハンクス演じるDavid S. Pumpkinsの何がおもろいのかも全くわからなかった。”Black Jeopardy”の方が深い、と思ってたんだけど、

I assumed the Black Jeopardy sketch — which is not only funny but about as profound as an SNL bit gets — would be last week’s breakout star.

おんなじように思った人がいるということでちと安心。まあ色んな意見があってどれも正解、ということ。

Originally published on Hole In The Wall

One clap, two clap, three clap, forty?

By clapping more or less, you can signal to us which stories really stand out.