This post is embarrassing and the author doubling down in the comments is hilarious. To address the “points” in order:
Clearly, the entire point of the touch bar is to be context sensitive. If you’re in a terminal it will have an ESC key. It’s even in the product photos.