It’s funny that you quote Asimov, because this dilemma you describe — he’s written about it. I’d recommend ‘… That Thou Art Mindful Of Him,’ where he tackles a robotic world where a number of robots are built who analyze the value of every life to society.