TechCrunch Japanのライター・翻訳 ここでは好きに書きたいこと書いてます。
出版物より電子書籍が売れるようになるという話をMedium上で読んだ(TechCrunchのライターでもあるJohn…
これまで借りてきた*アイディアを元に頑張って習得した知恵を少しばかりご紹介します。
まず始めにお伝えしておきたいことは、多くの人は執筆と他の作業を混同して考えているということです。大抵の場合、調査、執筆、編集の３つの全く異なることをごちゃまぜに…
私は普段、TechCrunch Japanで海外記事の翻訳を担当している。シリコンバレーの内容に触れる機会が多い。今、そこで議論されていて、日本でも重要だと思う話題「男女の格差」の問題について取り上げたい。
世界のテクノロジーの中心地で男女の年収の格差の問題が議論されている。スタンフォード大学のStanford Journalism…
