¿Y no puede ser que la traducción no esté a la altura del original? Porque digo yo que con tanto premio… algo tendría ¿no? Jo. La verdad es que empezar un libro con ilusión y llegar al punto en que te decepciona es de lo más frustrante.