La Wallet de Nym: tu entrada para construir la Internet privada

Nym en Español
8 min readOct 11, 2023

¿Qué es la wallet de Nym, cómo se usa y por qué es importante?

Todo el mundo está invitado a unirse a la misión Nym de privacidad para toda la humanidad. Participar en esta misión es en realidad muy sencillo gracias al token NYM: el eje central de la mixnet, que recompensa a los operadores de nodos por tu tiempo, esfuerzo y riesgo.

Lenguages: Bahasa Indonesia // Türkçe // Française // 中文 // Русский // English

La entrada para participar con el token NYM es la wallet de Nym. Sigue leyendo para saberlo todo sobre la wallet de Nym, por qué es importante saber cómo usarla.

Que es la wallet de Nym?

La wallet de Nym es una aplicación esencial que no solo permite a los usuarios comprar y poseer tokens NYM, sino también llevar a cabo acciones fundamentales como ‘delegar stake’ y ‘bond’. Estos elementos son de vital importancia para la economía del token, y desempeñan un papel esencial para optimizar e impulsar la mixnet.

La wallet de Nym no sólo ayuda a recompensar a los operadores que gestionan y mantienen la Internet privada, sino que también recompensa a los poseedores de tokens.

Si ya sabes cómo delegar y vincular, sáltate la siguiente sección y dirígete directamente al tutorial sobre el uso de la wallet de Nym al final de esta entrada de blog.

Para el resto de opciones de la wallet, echemos un vistazo a cómo la delegación y el bonding en la wallet de Nymt contribuyen a la Internet privada.

Delegación y bonding en la wallet de Nym

Para los holders de tokens

Cualquiera que posea tokens puede ‘delegar en stake’ en los mix nodes que elija, utilizando la wallet de Nym. La acción de delegar en stake en los mix nodes, refleja directamente la reputación del nodo en la comunidad. A cambio, los delegadores reciben una parte de las recompensas de los mix nodes por llevar a cabo operaciones exitosas, lo que les motiva a hacer stake en los nodos que demuestran un rendimiento destacado.

Con este pequeño paso de delegar tu stake, los holders de tokens contribuyen a la salud del ecosistema Nym y ayudan a construir un modelo de negocio contra la vigilancia en Internet.

Para operadores de nodos

Los operadores de nodos se vinculan ‘bond’ a sus propios nodos. Se trata de una inversión inicial que demuestra el compromiso con la comunidad y les permite entrar en la mixnet de Nym. También permite que la mixnet sepa que eres un operador de nodos.

Juntos, el monto de la delagación en stake y el boned stake determinan la reputación general del mix node — y sus posibilidades de ser elegido para el ‘set activo’ que mezcla el tráfico en la ‘época’ ‘(epoch)’, es decir, la configuración de una hora de duración de la mixnet.

Un buen rendimiento de la mezcla, como un tiempo de actividad y una transferencia de datos constantes, aumenta las recompensas que reciben los mix nodes y, por tanto, también las que reciben los titulares de tokens por tu delegación.

Esta es la economía subyacente de los tokens Nym en acción, tal y como se expone en el whitepaper original.

Ver también: Para más información sobre la economía de los tokens Nym, pulse aquí.

En la wallet de Nym se está trabajando mucho, por ejemplo en el intercambio de tokens dentro de la aplicación y en el desarrollo de una aplicación web para facilitar la delegación en dispositivos móviles.

Utilizarás la wallet de Nymde forma un poco diferente dependiendo de si eres un holder de tokens o un operador de nodos. Echemos un vistazo:

Usando la wallet de Nym para delegar y hacer bond stake

1. Descarga e instala la Wallet de Nym para el sistema operativo que uses: Linux, Mac, o Windows.

2. Crea una cuenta. En la página siguiente sugiere que guardes la frase semilla. Se trata de la frase de contraseña de 24 palabras para acceder a la wallet de Nym. Anótala y guárdala en un lugar seguro. No la compartas con nadie.

La siguiente página dice que crees una contraseña opcional. Verifica las mejores prácticas de seguridad, como un gestor de contraseñas de código abierto de confianza como Keepass. Mantenga la contraseña segura y no la compartas con nadie.

Verifica la frase semilla:

Ahora puedes iniciar sesión con la contraseña o la frase semilla.

Cuando hayas iniciado sesión, el panel de control tendrá este aspecto:

3. Ahora que ha iniciado sesión en la wallet de Nym, ve al botón Comprar situado a la izquierda del panel de control y sigue las instrucciones para comprar el token nativo NYM con Bitcoin.

Enhorabuena, ¡ahora tienes NYM!

Nota: NYM es un token de utilidad para utilizar y participar en la infraestructura de privacidad de Nym. NYM no debe comprarse para especular, no es un mecanismo de pago de propósito general ni una criptodivisa como Bitcoin.

Si quieres recibir tokens de NYM, puedes haz click en el boton de recibir de la wallet de Nym, se te abrirá un código QR y la dirección del wallet con la que puedes recibir los tokens de NYM.

También puedes comprar NYM nativo en algunas exchanges. (Alternativamente, puede obtener la versión ERC-20 de NYM en la mayoría de las principales exchanges. Sin embargo, actualmente es imposible delegar o enlazar con tokens ERC20. Tendrás que ‘puentear’ estos tokens al token nativo NYM — consulta aquí para obtener una guía).

El token nativo de NYM está disponible en Kraken, OKX, Huobi, Gate y Bybit. Ver todos los exchanges en la página NYM de CoinMarketCap.

En una próxima versión de la Wallet de Nym, los titulares podrán intercambiar tokens directamente en la Wallet de Nym, lo que simplificará enormemente la participación de los titulares de tokens ERC-20 en el ecosistema Nym.

Si eres un holder de tokens lee hasta el paso 5 para aprender cómo Delegar y empezar a ganar recompensas con la Wallet de Nym.

Si eres operador, salta al paso 7 y aprende cómo hacer bond con tu nodo en la Wallet de Nym.

4. Para delegar, seleccione el botón Delegación en el lado izquierdo del tablero. A continuación, selecciona la lista de mixnodes para decidir dónde delegar los tokens de NYM.

5. El Mainnet Explorer muestra todos los mix nodes de la mixnet de Nym. La lista puede ordenarse por nodos activos, en espera o inactivos. Al hacer click en cualquiera de los nodos aparecerá información importante, como el total de paquetes de datos enviados y recibidos, la ubicación del nodo, el margen de beneficios y la saturación del stake.

La saturación del stake es un punto especialmente importante. No conviene delegar en un nodo que ya haya alcanzado el 100% de saturación de stake. Esta es la stake máxima que puede alcanzar cualquier nodo, y cualquier delegación añadida más allá del 100% de saturación no le reportará más recompensas ni a usted ni a nadie.

Así que delega el stake en nodos que no estén totalmente saturados, o mejor aún, distribuye el stake entre varios nodos. Una inmersión más profunda en la selección de nodos está disponible aquí.

6. Una vez que te hayas decidido por un nodo, copia la Identity Key y vuelve a la Wallet de Nym. Haz clic en el botón Delegar. Pega la Identity Key en el campo correspondiente e introduce la cantidad de NYM que quieres poner en stake. Aparecerá un resumen que incluye la pequeña comisión de delegación. Si estás conforme, pulsa Confirmar.

Eso es. Con esta delegación, estás construyendo la futura Internet privada. Puedes Desdelegar tu participación en cualquier momento. Las recompensas obtenidas se reflejarán en el saldo de tu Wallet de Nym cuando se retire el stake del nodo. Puedes ver el rendimiento de tu stake delegado en la Walletde Nym:

7. Los operadores podrían utilizar principalmente la Wallet de Nym para hacer bond con los tokens y poder unirse a la mixnet. Por supuesto, también pueden delegar tokens en stake. Todo hasta el paso 3 es igual, pero el bonding funciona de forma un poco diferente a la delegación.

Para correr un mix node e iniciar un camino por la privacidad con Nym, tendrás que repasar estos pasos preliminares y luego configurar un mix node.

Cuando tengas tus tokens NYM y estés listo para hacer bonding, selecciona la opción Bonding en el panel de control.

Introduce los detalles de tu mix nodes. Introdúcelos y pulsa Siguiente.

A continuación, coloca la cantidad de tokens NYM que te gustaría depositar, el coste operativo de tu mix node y el margen de beneficio de tu mix node. Introdúcelos y pulsa Siguiente.

Ejecuta un comando de firma con tu Gateway. Copia y pega la siguiente firma larga en tu interfaz de línea de comandos:

./nym-mixnode sign - id <YOUR_ID> - contract-msg <PAYLOAD_GENERATED_BY_THE_WALLET>

Copie la firma resultante. Se verá algo como esto:

>>> The base58-encoded signature is:
2GbKcZVKFdpi3sR9xoJWzwPuGdj3bvd7yDtDYVoKfbTWdpjqAeU8KS5bSftD5giVLJC3gZiCg2kmEjNG5jkdjKUt

Pega esto en la wallet de Nym y ya está.

Enhorabuena: ¡has enlazado tu mix node!

La wallet de Nym es tu interfaz para contribuir al ecosistema de privacidad de Nym. Descarga la wallet de Nym para empezar a ganar recompensas y ayudar a construir el Internet privado hoy.

Enlaces esenciales:

Únete a la comunidad de Nym

Discord // Telegram // Element // Twitter

La privacidad ama la compañía

English // 中文 // Русский // Türkçe // Tiếng Việt // 日本 // Française // Español // Português // 한국인

--

--

Nym en Español

| Blog oficial de la comunidad Nym en español. ➡️ Únete a la comunidad oficial de Telegram: https://t.me/NYMSPANISH