L’odyssée de mes grand-parentsinL’odyssée de mes grand-parentsÉpisode 12 — Épilogue FrançaisMes grands-parents et ma mère arrivent à Rome à la toute fin de l’été 1968. Ignacy y a reçu une proposition d’emploi mais pas Viola, ils…Jun 19, 2020Jun 19, 2020
L’odyssée de mes grand-parentsinL’odyssée de mes grand-parentsÉpisode 11 — L’exilMes grand-parents ont beau être nés de parents peu ou pas croyants, avoir reçu une éducation religieuse sommaire, puis clairement choisi…Jun 13, 2020Jun 13, 2020
L’odyssée de mes grand-parentsinL’odyssée de mes grand-parentsÉpisode 10—Retour en PologneAprès 3 ans en Inde, la famille redécouvre l’hiver enneigé. Ou même le découvre pour ma mère qui est née au loin, et pour son inséparable…Jun 6, 2020Jun 6, 2020
L’odyssée de mes grand-parentsinL’odyssée de mes grand-parentsÉpisode 9 — La découverte de l’IndeDans les années 1950, déménager de Pologne en Inde, ce n’est pas prendre un avion assorti d’un cachet contre le décalage horaire. Viola…May 31, 2020May 31, 2020
L’odyssée de mes grand-parentsinL’odyssée de mes grand-parentsÉpisode 8 — La rencontre du socialisme réelÀ Varsovie, Viola, Ignacy et leur deux garçons sont logés pendant plusieurs mois dans une grande chambre de l’hôtel Polonia, juste en face…May 24, 2020May 24, 2020
L’odyssée de mes grand-parentsinMy grandparents’ odysseyEpisode 2 — one childhood, four countriesMy grandmother pretends that she doesn’t speak German. Not a word. But one day, still in the post-surgery limbo, she called somebody… in…May 17, 2020May 17, 2020
L’odyssée de mes grand-parentsinL’odyssée de mes grand-parentsÉpisode 7 — Noces sous les tropiquesAprès quelques jours, les cours particulier de maths s’estompent… “On s’est connu en décembre 1945. Et on est devenus amants… en décembre…May 17, 2020May 17, 2020
L’odyssée de mes grand-parentsinL’odyssée de mes grand-parentsÉpisode 6 — Fin d’une enfanceGrâce au mari de sa demi-sœur Łucja, Rega obtient des visas pour l’Italie. Elle laisse son mari et part avec sa fille Viola (ma…May 9, 2020May 9, 2020
L’odyssée de mes grand-parentsinL’odyssée de mes grand-parentsÉpisode 5 — Nouveau MondeHeureusement, à Puigcerda, ils sont mis en résidence surveillée dans un hôtel plutôt qu’en prison. Grâce à quelques coups de fil, Jerzy…May 2, 2020May 2, 2020
L’odyssée de mes grand-parentsinMy grandparents’ odysseyEpisode 1 — A golden childhoodSeptember 1, 1939, my grandfather Ignacy is on vacation 20 kilometers from Warsaw. At 12, together with his younger brother, he takes…May 2, 2020May 2, 2020