Romaji
Primero, ¿qué es Romaji? Romaji es la representación de sonidos japoneses utilizando el alfabeto occidental de 26 letras. ¿Para qué es esto? La escritura japonesa se compone de tres sistemas diferentes: hiragana, katakana y kanji. Si lo notas, Romaji no es uno de los tres. Los símbolos comúnmente utilizados en la escritura japonesa tienen poco o ningún significado para la mayoría de las personas en el mundo occidental, entonces Romaji pone el japonés en un formato que la mayoría de los occidentales puede leer y entender. Por ejemplo, el símbolo ら no tiene ningún significado para un extranjero, pero cuando conectas el romaji, “ra” a eso. Este personaje ahora tiene un significado. Una persona que no entiene japones que vea este símbolo ahora lo reconocerá como “ra”. Brillante, ¿verdad? Bueno, sí y no.
Hay pros y contras a considerar al aprender Romaji. El principal beneficio de aprender Romaji es que es ideal para principiantes. Si no tienes idea de qué son hiragana o katakana, Romaji puede ayudar bastante. Probablemente es la forma más rápida para empezar a aprender japonés. Definitivamente es la manera en la que yo comencé. A pesar de que romaji no te dará una excelente pronunciación este método te da una idea de cómo suena el japonés. Por otro lado, bloquea la oportunidad de escribir y usar símbolos japoneses reales, así que es como aprender japonés al vacío. Aprender el sistema de escritura lleva tiempo. Por lo tanto, tener tantas oportunidades como sea posible para ver y escribir símbolos japoneses puede marcar una gran diferencia en su comprensión.