Muitos softwares, durante o seu tempo de vida, precisam ser disponibilizados em vários idiomas, para expandir o software do cliente em diferentes regiões. A grande maiora dos softwares são escritos para usuários de um determinado idioma.
Os utilizadores interagem com o software através do texto escrito nos formulários, tabelas…