история маленькой поездки
День первый и второй
Как сказал один мексиканец, с которым мы разговорились в токийском метро, I love this country. But these people are crazy!
Это было две недели недоумения и счастья.
Папа собирался в командировку в Японию, а мы с мамой присоединились как сопровождающие. Поездка несколько раз оказывалась на грани срыва, но всё-таки (уже неожиданно) состоялась.
Середина марта, из в меру промозглой Москвы Аэрофлот протащил нас через тысячи километров красот за иллюминатором в токийский аэропорт — Нариту. Впрочем, красоты я успешно проспала под грохот стартрека в наушниках (спать под фантастику, заглушающую гул турбин, вообще милое дело, рекомендую).
Первое, что поразило (поражали самые элементарные вещи, просто своей естественностью и непривычностью сразу), — это объявления на японском в самолёте. Они просто были. И с них начался восторг.
А потом был аэропорт, и куча японцев (да они тут всюду!). С нами ехала группа учёных на ту же конференцию. И ещё Юка — японка с папиной работы, единственный человек, который говорил на местном наречии.
Пожилой пограничник, впускавший меня в страну, — само обаяние! Правда, обаяние в медицинской маске. Про маски рассказ ещё будет, это значительная мелочь. Он очень душевно, жестами (!), дал мне понять, что нуждается в отпечатках моих больших пальцев☺
Мы, как настоящие туристы, продумавшие всё (ну-ну), заранее оплатили JR Pass — это проездной на частные линии поездов, продаётся только за пределами страны и предназначен для иностранцев. Транспорт в Японии довольно-таки дорогой, и покупка проездного на неделю уже оправдывала наш маршрут Токио — Осака — Токио. Мы же собирались ещё покататься по городам возле Осаки.
Знакомство с Японией началось для нас… с очереди☺ Чтобы обменять квитанцию об оплате JR Pass на сам проездной, нужно отстоять огромную очередь из китайцев в очень душном застеклённом закутке. Спасибо Юке, без её быстрого объяснения с оператором на японском на ближайший поезд мы бы не успели, и группа бы уехала без нас (у них были билеты с фиксированным временем, купленные без очереди в обыкновенном автомате по продаже билетов).
Narita Express — это поезд, таскающий пассажиров из аэропорта в Токио — и обратно. В нём, по-видимому, мама потеряла первый шарф☺
В поезде есть специальные полки для чемоданов, снабжённые кодовыми пристяжными замками, похожими на гибрид велосипедного замка и пружинообразного телефонного провода. Но пристёгивают чемоданы немногие — в Японии почти не воруют.
В Токио, не выходя из здания вокзала, мы пересели в синкансен (скоростной поезд), который следовал в сторону Осаки — города, где мы собирались провести первую неделю.
Осака.
Третий (по некоторым сведениям — второй) по населённости город Японии. Вероятно, большую часть народа в нём составляют туристы. Разве что этим (ну или же наличием рядом вокзала) я могу объяснить то, что, когда я утром второго дня заблудилась в трёх соснах центра в поисках родительского отеля, первый изловленный мной японец оказался сингапурцем. Пока мы бежали до вокзала (Сингапурец опаздывал на поезд), я успела поделиться с ним, что успела полюбить этот город, а он — удивиться этому и сообщить, что его родной Сингапур значительно лучше, потому что там нет мусора, а тут нет зелени.
Мусор я видела в Японии один раз — в реке. И с Москва-рекой его количество точно не сравнится.
А с зеленью на улицах в крупных городах действительно не очень. Есть специальные зелёные зоны — парки. В Киото есть крючковатые безлистые приземистые деревца вдоль улиц. В Камакуре даже встретился сквер, и были деревья с хищными птицами. А вот в Осаке и Токио — ничего подобного нет.
Надо будет всё-таки съездить в Сингапур☺
В ту ночь я спала не в той же гостинице, что и родители. Поэтому потом пришлось поблуждать, выискивая в ярком утреннем городском пейзаже очертания запомненных накануне вечером поворотов.
Субботнее утро в середине марта в Осаке — это счастье. Идёшь себе по тротуару, всё залито солнцем, машин почти нет, людей — тоже, воздух прозрачен. Хочется петь. И жить там.
Этим утром начался второй день японской эпопеи.
А ещё он начался гостиничным завтраком “в традиционном стиле”. С мисо (суп на завтрак, ага) и водорослями. И громко чавкающими постояльцами за соседним столом. Вообще, я читала в глупых русскоязычных путеводителях, что чавканье в Японии — своеобразная похвала повару. Но это был единственный случай, когда я наблюдала такую картинку. Да и особо чавкающая особа походила скорее на китаянку.
В Китае (вернее, Гонконге), кстати, я тоже не наблюдала чавканья среди местного населения☺
Вернусь к завтраку. Есть такая правильная еда — natto. Тягучая субстанция неопределённо-коричневого цвета, изготавливается из перебродивших соевых бобов, очень популярна в восточной Японии (когда я была в гостях в японской семье, мать семейства удивлялась, что натто довольно распространено в Осаке, мой папа даже на экскурсию на производство там ходил. Она рассказала, что традиционно натто используется на востоке, а на западе его либо не любят, либо не знают вовсе). Натто невероятно полезно для здоровья. Столь же невероятно мерзко на вкус.
На завтраке в тот день я впервые попробовала натто.
Кхм.
Японцы добавляют в него горчицу, чтобы заглушить вкус. Мне не помогло. Я всыпала в баночку всё, что смогла найти на “шведском” столе, и только рыбная порошковая добавка для мисо позволила мне доесть это райское блюдо. Не доесть я не могла себе позволить — ёж птица гордая☺
Итак, второй день.
Мы отправились на вокзал, чтобы добраться до Киото.
Киото. Древняя столица Японии. Одна из.
Считается самой красивой из них. И самой наполненной достопримечательностями.
Самая известная из них — Кинкакудзи, Золотой павильон. Он стоит на острове посередине пруда.
И да, он офигенен. И там есть цапля. И полный дзен, несмотря на толпы туристов. Это, кстати, отличительная особенность Киото — безмятежная атмосфера, хотя городские храмы, святилища и сады наводнены людьми. Очень правильное место.
А ещё есть сад камней. Рёан-дзи.
Теоретически — n камней, из любой точки сада можно увидеть максимум n-1 камень. Видимо, должно быть ещё одно ограничение — необходимость разглядывать сад сидя. Встав, вполне можно увидеть все камни☺
