被放下

Pakkin Leung
Jul 10, 2017 · 3 min read

(按:重讀舊文,2011年,恍如隔世。舊 blog 會慢慢 fade out ,部分想保留的文章會轉到Medium這裏。)

掃墓時,給阿爺阿嫲的墓碑拍了一張照片。 看著照片的時候,想得出神。 「如果我快要死了,有什麼是我放不下的?」 「我會拚着勁拚着最後一口氣去做的,是什麼?」

我想,那不會是對人類有什麼偉大意義的事──就算我有條件做到。

我猜,那會是一些很小的小事。 那應該是我這個為別人活了大半生的人,想為自己做的一些小事。 是一些不理會別人怎樣看的事情。

我猜,會是這樣的。

生死,把很多顧慮,都排除了。

偉人也好,凡人也罷;好人也好,壞人也罷。 都不重要了。

100年、1000年過後,大概,只餘下墓塚吧。

或許連墓塚也沒有。

人乞祭餘驕妻妾,士甘焚死不公侯。
賢愚千載知誰是,滿眼蓬蒿共一丘。
〈清明〉,黃庭堅

放下利益,放下權力,放下名聲。 生死把人的外衣都脫去。

赤裸裸的來,赤裸裸的去。日光之下的事情,都與他們無分了。

所以,當還餘下一口氣的時候,要想想,什麼事,是我這個人仍在日光下的時候要去做的?此時不做,會帶來怎樣的遺憾?

珍惜仍有一口氣的日子。

他們的愛,他們的恨,他們的嫉妒,早都消滅了。
在日光之下所行的一切事上,他們永不再有分了。
你只管去歡歡喜喜吃你的飯,心中快樂喝你的酒,
因為神已經悅納你的作為。
〈傳道書〉9:6–7

只是生命的時機和際遇,不是你我可以控制的。

想吃飯的時候,有時是沒能吃得下。想喝酒的時候,卻只餘下自己一個喝入愁腸。 有些日子,稍縱即逝,想追也追不回來。

God, grant me the serenity to accept the things I cannot change, courage to change the things I can, and wisdom to know the difference.
上帝啊,賜我安寧去接受那些不能改變的事物,賜我勇氣去改變那些我可以改變的,並賜我智慧去明白當中的分別。
“Serenity Prayer”, Reinhold Niebuhr

生,「 ____」,死。

在兩端的中間,在此岸和彼岸之間,求主賜下智慧。

Amen.

Pakkin


Originally published at pakkin.blogspot.com on April 6, 2011.

Pakkin Leung

Written by

《突破書誌 Breakazine》前總編輯,dot-com-fever時代做過網,不出席網友活動的自閉blogger。入行做編輯時,仍是用rubber cement貼稿的年代。歷任書籍編輯、網站監製、雜誌編輯等職務。愛看書,愛攝影,愛動漫。

Welcome to a place where words matter. On Medium, smart voices and original ideas take center stage - with no ads in sight. Watch
Follow all the topics you care about, and we’ll deliver the best stories for you to your homepage and inbox. Explore
Get unlimited access to the best stories on Medium — and support writers while you’re at it. Just $5/month. Upgrade