그리스어, 러시아어, 아랍어, 위구르어, 터키어, 히브리어 알파벳등을 배워봅니다. 세계에는 다양한 언어가 있습니다. 그런데 언어는 다 통한다고 하던가요. 다 연결되어 있습니다. 오늘 몇개 언어의 알파벳을 알아보도록 합니다. 여기(http://www.omniglot.com)를 방문하시면 전 세계의 모든 언어의 알파벳을 볼 수 있습니다. 아이폰에서 ‘50Languages’ 어플을 다운받으면 50개의 언어의 알파벳과 기본회화를 연습할 수 있습니다.
그리스어 알파벳
알파벳Alphabet이 그리스어 αλφα(Alpha)와 βητα(beta)에서 연유했다는 것을 알게 됩니다. 신약성경의 원어가 바로 그리스어(헬라어)입니다. 성경원어를 읽고자 하면 반드시 알아야 하겠지요. 영어 알파벳과 비슷한 것이 많으니 어렵지 않게 배울 수 있습니다.
여기 노래로 배우는 그리스어 악보가 있네요. 영상은 여기에서 보세요.
발음을 정확하게 배우는 게 중요합니다. 여기로 가셔서 여러번 들어보시죠. 어렵지 않게 설명합니다. 여기도 한번 참고하세요. 정확한 발음.. 참고로 그리스어 키보드는 이렇게 생겼습니다. 맥용입니다. 그리스어에 대해서는 여기와 여기를 참고하세요.
러시아어(키릴 문자)
러시아어 알파벳은 그리스어 알파벳과 많이 겹칩니다. 키릴문자가 그리스문자를 근간으로 해서 만들어졌거든요. 러시아와 몽골, 중앙아시아의 여러나라에서 키릴문자를 사용하고 있습니다. 카자흐스탄을 비롯하여 몇몇 중앙아시아의 나라는 최근 라틴문자로 표기방법을 바꾸었습니다.
여기 친절하게 러시아어 알파벳을 설명해 주네요. 여러번 시청해보세요. 러시아어 알파벳송도 있네요. 여기에서 시청하세요. 너무 빠르네요. 참고로 러시아어 키보드는 이렇게 생겼습니다. 맥용입니다. 러시아어에 대해서는 여기를 참고하세요.
위구르어 알파벳
위구르어(Uyghur,ئۇيغۇر)는 아래에서 살펴볼 아랍어 문자를 차용해서 사용합니다. 카자흐스탄등 중앙아시아에 흩어져있는 위구르인들은 위에서 살펴본 러시아어인 키릴문자를 차용해서 사용합니다. 같은 언어이지만 두 개의 표기방법이 있는 셈이지요. 여기서는 아랍어를 차용해서 쓰는 위구르어 알파벳을 배웁니다. 위구르어 알파벳(일립배Elipbe)은 아랍어 알파벳보다 간단하고 배우기 쉽습니다. 아랍어에서 몇개를 수정해서 사용합니다. 아랍어와 마찬가지로 오른쪽에서 왼쪽으로 읽고 씁니다.
여기를 참고해서 들으면서 익혀보세요. 혹은 아이들용으로 나온이 영상도 참고하세요. 위구르 키보드는 이렇게 생겼습니다. 맥용입니다. shift를 누르면 몇개가 더 있습니다. 위구르어의 표기변천사에 대해서는 여기와 여기를 참고하세요. 정리가 잘 되어 있네요. 컴퓨터에서 위구르어 입력하는 법에 대해서는 여기를 참고하세요.
몇 개 언어의 알파벳을 알아봤습니다. 기본적으로 알파벳만 알아도 읽는 데에는 어려움이 없을 겁니다. 하나의 언어에서 파생하는 언어로 확장하는 재미가 있습니다. 계속해서 업데이트하면서 배워가야겠네요. 건투를 빕니다.
