That’s vary valid feedback Wil, one of the reasons we wanted to make this change is actually for inclusivity.
There are a few restaurants on our platform which currently have 2 Veg dishes! Where the Veg and Lite are both meat-free options (Barrio-Seattle is one such example). We realized it would benefit our users with restricted diets if more options were made visible.
As for the reduced size issue, that’s something we’re actively working on. Definitely don’t want to reduce the image quality!